Отброс

Секстон Мари

В его речи было что-то странное. Она была слишком медленной, как будто Райли был пьян, и Тейлор застыл на месте, в его голове зародилось ужасное подозрение.

– Что происходит, Райли? Ты в порядке?

Райли продолжал улыбаться ему со своего места на диване.

– Я в порядке.
– Он почесал руку.
– Да. Правда, правда здорово.

Телевизор и DVD-плеер по-прежнему стояли в углу, вместе с кучей DVD-дисков, а это означало, что у Райли не было бы денег на героин, даже если бы он захотел. И все же, наблюдая

за ним, за тем, как он продолжал улыбаться, рассеянно почесываясь, Тейлор заподозрил неладное.

Он пересек комнату и присел на край дивана, рядом с грудью Райли. Зрачки Райли были похожи на крошечные булавочные уколы, глаза остекленели. Тейлор взял левую руку Райли и перевернул ее, изучая.

Там, на толстой вене, на тыльной стороне запястья Райли, виднелся новенький след от иглы. Сердце Тейлора упало.

– Ты под кайфом.

Улыбка Райли немного поблекла.

– Ну и что, чувак? Иисус. Ты знаешь, как трудно было оставаться чистым.

– Именно так. Я знаю, как усердно ты работал. Зачем тебе выбрасывать все это сейчас?

– Я этого не делал.

– Ты хочешь сказать, что сейчас не под кайфом?

– Нет. Я имею в виду, так и есть. Но, чувак. Я не искал этого, понимаешь?

– Как ты за это заплатил?

– Я не искал. Вот что я хочу сказать. У меня не было наличных, но я отправился на поиски.

– Искал наркотики.

– Нет. Ради секса, чувак.
– Он засмеялся, почесывая живот.
– Я просто был так возбужден, и у меня там были знакомые девчонки. Я подумал, может, мне удастся уговорить одну из них на халяву.

– Так откуда взялся героин?

Улыбка Райли исчезла.

– Я не смог найти девушек, но наткнулся на своего старого дилера. И он нашел для меня товар.

– Нашел для тебя? Ты хочешь сказать, что он дал тебе его бесплатно?

– Да. Я думал о том, чтобы смыть его по дороге домой. Но как только я добрался сюда?
– Глупая улыбка вернулась на его лицо в полную силу.
– Я подумал, почему бы и нет? Было немного, знаешь ли. Совсем немного, чтобы унять тягу. В этом нет ничего особенного, чувак. Приятно перестать хотеть этого так сильно. Просто ослабить тягу к наркотикам, вот и все.

Неужели это действительно так работает? Тейлор предполагал, что это означает полномасштабный рецидив, но, возможно, он ошибался. Что, черт возьми, он знал о героине?

– Хватит, ладно? Я зайду завтра, и мы убедимся, что ты не употребляешь.

– Как скажешь, чувак.
– Райли сделал приглашающий жест руками.

– Ты полностью испортил мне настроение.

Разочарование Тейлора, как тень, висело у него на хвосте всю дорогу домой. Он чувствовал, что Райли подвел его, но, возможно, это он подвел Райли. И теперь Тейлору предстояло встретиться лицом к лицу с Уорреном. Он не мог решить, рассказывать ли Уоррену о рецидиве Райли или нет.

Он все еще размышлял

над этим, когда вошел в гостиную и увидел, что его отец пристально смотрит на него. Они с Уорреном оба вскочили на ноги, когда вошел Тейлор, как будто их застукали за сплетнями о нем. Что, как понял Тейлор, могло быть именно так. Тейлор был потрясен тем, каким старым выглядел его отец. Он разговаривал с ним три года назад, но с тех пор, как они виделись в последний раз, прошло около пяти лет, и его отец значительно постарел за это время. Он был бледным и худым, каким Тейлор его никогда не видел.

– Тейлор.
– Его отец шагнул к нему, словно собираясь обнять.
– Я так рад наконец-то тебя увидеть.

Тейлор попятился, подняв руки, чтобы отразить наступление отца.

– Что ты здесь делаешь?
– Он ненавидел это. Он чувствовал себя так, словно самая драгоценная часть его жизни внезапно превратилась в кошмар. Единственное безопасное место, которое он когда-либо знал, внезапно стало враждебной территорией. Он и так был на грани слез, увидев Райли, и от этого стало только хуже. Он набросился на Уоррена.
– Ты ему звонил? Ты сказал ему, что я здесь?

– Конечно, нет, Тэй.
– Уоррен, как всегда, был спокоен и рассудителен. – Как бы я смог? До сегодняшнего дня я даже не знал его имени.

– Тогда как он меня нашел?

Ответил его отец.

– Ты воспользовался своим счетом...

Конечно. Как Тейлор мог быть таким глупым?

– Я больше не повторю этой ошибки.
– Он указал на дверь.
– Теперь ты можешь идти.

Его отец нервно переглянулся с Уорреном.

– Я бы очень хотел получить возможность поговорить.

– Ну, я не хочу с тобой разговаривать, так что это была напрасная поездка.

– Тейлор, пожалуйста. Просто дай мне шанс.

Но Тейлор не обратил на него внимания. Он развернулся на каблуках и пошел по коридору в свою спальню. Он закрыл дверь и сел на кровать, чувствуя, как колотится сердце и горят щеки. Сначала Райли, а теперь это. Как его отец мог прийти сюда? Как он мог попытаться вмешаться сейчас, когда у Тейлора наконец-то появилось что-то хорошее? Тейлор хотел вернуться в прошлое. Он никогда бы не воспользовался своим счетом. Он хотел вернуться в прошлое, где все казалось безопасным и правильным.

Он ждал, прислушиваясь к приглушенным голосам отца и Уоррена, хотя и не мог разобрать их слов. Затем медленные, тяжелые шаги Уоррена эхом разнеслись по коридору. Он постучал в дверь Тейлора.

– Уходи.

Уоррен не подчинился. Он открыл дверь ровно настолько, чтобы войти внутрь, прежде чем закрыть ее за собой.

– Ты заставил его уйти?

– Нет.

– Почему нет?

– Потому что я думаю, возможно, тебе стоит поговорить с ним.

– Ты хочешь избавиться от меня? Это все? Ты надеешься сбыть меня с рук?