Ошибка ведьмака

Дилейни Джозеф

Наконец, я объяснил, как себя чувствую. Что я надеялся всем сердцем, что Дьявол солгал, и Алиса не его дочь.

Когда я закончил, мой учитель глубоко вздохнул, и прошло много времени, прежде чем он заговорил.

— От того, что ты рассказал, кружится голова. И особенно трудно поверить в то, что ты сказал о своей матери: она же оставила все в прошлом и теперь является слугой света. Может быть, девочка солгала? Алиса сделает все для тебя, и, несомненно, она хотела спасти тебя любой ценой. Она знала, что ты не хотел бы использовать такие

методы.

Я пожал плечами.

– Это возможно, — признался я.

— Итак, давай сделаем шаг вперед. Я спрашиваю тебя: как ты можешь быть уверен, парень? Как ты можешь быть уверен, что Алиса не является той, о ком говорил Дьявол?

— Я уверен, — сказал я, стараясь говорить с убеждением. — Это не может быть правдой.

— Загляни в свое сердце, парень. Разве там нет сомнений? Ничего, что тебя беспокоит?

Конечно, такое было, и я думал об этом весь день, когда шел в Чипенден. Ведьмак устало на меня посмотрел, я глубоко вздохнул и рассказал ему об этом.

— Я вам этого никогда не говорил, — сказал я. — Когда Алиса напугала тех солдат и спасла меня, она использовала то, что она называет Ужасом. Но ее голова была покрыта змеями, и я чувствовал холод, когда она подошла. Она выглядела как самая страшная ведьма, которую я когда-либо видел. Была ли это истина в лунном свете? Была ли это истинная она?

Ведьмак не ответил.

— И еще одна вещь, — продолжал я. — То, как Алиса себя вела, когда вы отпустили ее. Она не сказала ни слова в защиту. Это на нее не похоже. Дьявол утверждал, что рассказал ей накануне вечером все. И что она похожа на меня. Как будто она сдалась. Она узнала, кто такая, и не могла с этим ничего сделать.

— Ты вполне можешь быть прав, — сказал Ведьмак. — Но Дьявол, конечно, лжет, чтобы достигнуть своих целей. Ты говоришь, что Алиса заполучила кровь Морвены. Это трудно. Как она это сделала?

— После смерти Морвены. Когда она вымыла цепь.

— Я видел, как она мыла цепь, парень, но она не добавляла кровь в банку. Я мог ошибиться, хотя она была тогда в нескольких футах от меня. Но она верила в банку, и у меня возникли неприятные мысли. Может, она использовала свою собственную кровь! Она была в отчаянии, и если она узнала, что является дочерью дьявола, то ее кровь может работать так же хорошо.

Я спрятал лицо в руках, но Ведьмак положил мне руку на плечо.

— Посмотри на меня, парень.

Я посмотрел ему в глаза и увидел печаль.

– Ничего из этого не является доказательством. Я могу ошибаться. Может быть, она сохранила кровь Морвены. Так что я скажу тебе — я сам не могу определиться. Есть еще один, кто знает правду, и это Костлявая Лиззи — но ведьмы тоже лгут. Если бы Билл Аркрайт был на моем месте, то он бы вытащил ее из ямы и заставил говорить. Но я придерживаюсь других правил. Кроме того, люди скажут все, чтобы избежать боли.

Нет, мы просто должны быть терпеливыми. Время скажет правду, но ты должен мне пообещать, что не будешь контактировать с девочкой. Если она дочь

Дьявола, то я сделал самую большую ошибку в своей жизни. Я не только избавил ее от ямы, потому что ты возразил, но я дал ей дом, и она была с нами слишком долго. Она была все это время с тобой, чтобы заманить. У нее была масса возможностей, чтобы прервать твое обучение, более того, дочь она Дьявола или нет, но она слишком плохо на тебя влияет. Она может попытаться связаться с тобой с помощью зеркала. Ты должен сопротивляться, парень. Ты не должен с ней общаться никак. Обещаешь?

Я кивнул.

— Будет трудно, — сказал я, — но я это сделаю.

— Молодец! Я знаю, что будет трудно, потому что вы стали очень близки. Слишком близки. Но самая большая опасность заключается в том, что Дьявол будет искать пути, чтобы ты перешел к тьме. Это может происходить постепенно, шаг за шагом, так что ты даже не заметишь. И он, скорее всего, будет использовать для этого девочку.

Но все не так уж и плохо. У меня есть хорошие новости. Два дня назад тебе пришло письмо.

— Письмо? От кого? От Джека?

— Почему бы тебе не зайти в дом и не узнать? — загадочно сказал Ведьмак.

Хорошо вернуться. Я понял, как много времени я провел в Чипендене. Ведьмак велел мне сесть за кухонным столом. Затем он поднялся на второй этаж и спустился с конвертом. Он протянул его мне с улыбкой. Взглянув на подпись, моя улыбка стала шире, чем у него.

Моему младшему сыну, Томасу Дж. Уорду

Оно от мамы! Последние новости от нее! Я быстро открыл конверт и начал читать.

Дорогой Том,

Борьба против тьмы на моей земле неуклонно приближается к провалу. Тем не менее, нам двоим многое стоит обсудить, и есть вещи, о которых я вынуждена тебя попросить. Мне нужно кое-что от тебя. Твоя помощь. Если бы был способ этого избежать, я бы не стала просить тебя. Но эти слова должны быть сказаны лицом к лицу, а не в письме, и я намерена вернуться домой для краткого визита в середине лета.

Я написала об этом Джеку, чтобы сообщить ему о моем приезде, так что я с нетерпением жду встречи встречи с тобой на ферме в назначенный срок. Трудись, сын, и будь оптимистичным, несмотря на то, насколько темным кажется твое будущее. Твоя сила больше, чем ты предполагаешь.

С любовью,

Мама

— Мама возвращается летом, — сказал я Ведьмаку, взволнованно протягивая ему письмо. Было уже десятое апреля. Еще чуть больше двух месяцев, и я ее увижу снова. Я подумал о том, что она хочет мне сказать.

Ведьмак прочитал письмо. а потом посмотрел на меня, лицо его было серьезным, и он начал чесать бороду в задумчивости.

— Она говорит, что нужна помощь. И кое-то от меня. Как думаете, что это означает? — спросил я.