Миссия
Шрифт:
СССР заказал в Чехословакии постройку речных двухпалубных дизельных судов. С 1952 года по Дунаю эти теплоходы начнут прибывать в порты приписки на реках СССР. Для рек Сибири и Дальнего Востока заказаны суда типа "Байкал" на верфях ГДР и Кореи.
Обсуждается статья т. Хрущёва. Планы пятилетки по крупнопанельному домостроению увеличены вдвое. Строятся ещё двенадцать комбинатов по выпуску железо-бетонных изделий. В Москве будет построен крупнопанельный микрорайон Черёмушки на сто тысяч жителей.
Министерству телевизионной промышленности СССР поставлена задача на пятилетку: увеличить выпуск телевизионных приёмников в шесть раз,
Новости про открытие Всемирной выставки в Брюсселе в 1952, где сборная сыграет в турнире наций. Также решено, что следующая Всемирная выставка пройдёт в 1957 году в Москве.
8 марта 1951 года. Париж.
Сегодня утром была только лёгкая разминка. Тренеры берегли состав перед игрой.
По рассказам "местной" переводчицы прошлом году декабрь в Париже был снежным и холодным. Но, к началу марта установилась тёплая погода и поэтому почти все матчи пришлось проводить под крышей, буквально с утра до вечера. После каждой игры на крытом стадионе хозяевам приходилось по-новой готовить лёд к следующей встрече. Если утренний матч проходил на более-менее нормальном поле, то вечерний приходилось играть в ледовой каше. На открытых катках матчи проходят только рано утром. Это делают потому, что днём лёд во время игры превращается в большую лужу. За ночь, после вечернего убратия луж в вёдра, лёд слегка схватывается, давая поиграть утром командам групп "А" и "Б"(вторая лига ЧМ).
Тренеры пошли смотреть матч открытия ЧМ-51, а игроки, после дневной тренировки на раскисшем льду, получили время для отдыха перед завтрашним матчем.
В нашей гостинице жили участницы международного женского шахматного турнира. Каждый день они собирались на игры в одном из залов. Мы с Кузиным после обеда ходили посмотреть на спортинтеллектуалок. У одной из сидящих за столиками девушек был гипнотизирующий взгляд. Она, американка Элизабет Лэйн, судя по обхватившей голову сопернице, побеждала… Мы с шахматной принцессой пару раз поиграли в гляделки. Я подмигнул, мечтая поздравить Бет с международным женским днём, но обладательница горгоньего взгляда, бросила мне холодный визуальный месседж, пожала руку очередной побеждённой шахматистке и гордо удалилась…
Уговорив руководителя делегации, нам удалось выйти на прогулку по Парижу. Мы с Шуваловым и Пантюховым, в сопровождении зашифрованной лейтенантши, идём в клуб "Le Tabu". От бульвара Сен-Жермен спускаемся к реке Сене и заходим в подвальчик. Здесь играют джаз. Замечаю в толпе знакомое по многим фильмам лицо. Крепкий молодой человек, бурля весельем, уже дошёл до кондиции и по местной традиции вызывает на боксёрский бой всех желающих, прыгая на эстраде в боксёрской стойке и громко смеясь. Музыканты, под крики присутствующих, согнали его в зал, заиграла музыка и этот артист подошёл к нашёй даме. Кивнул нам приветствуя и пригласил Хатычу на танец. Переводчица покосилась на Шувалова, затем на меня. Я кивнул, давая добро. В это время у эстрады начался импровизированный боксёрский поединок. Один из его участников отлетел к нашему столу и страйканул нашу собирающуюся танцевать парочку. Артист с переводчицей элегантно упали на пол. Только я собирался вмешаться, как Бельмондо вскочил, поднял девушку, как куклу, и отправил смутьяна в нокаут одним ударом. Бузотёров растащили вышибалы…
Вскоре Жан-Поль, успокоившись, пришёл в норму и присоединился
Это ещё что за "Кончита" наоборот?… Гавроша что ли изображает?
Обаятельная маскарадница сидела на ступеньках лестницы. Артистка кивнула нам, встав, чмокнула Бельмондо в щёку и двинула в сквер, где перед кинокамерой мужчины махали руками, очевидно так объясняя своё видение эпизода…
— Поверьте моему слову, — вещал окрылённый поцелуем Жан-Поль, беря лейтенантшу под руку, — Это будущая звезда Франции. Жанна Моро. Она самая молодая актриса труппы "Комеди Францез". Мне до неё, как до неба…
Э, батенька. Тебя то лет через двадцать-тридцать в СССР каждая собака будет знать…
Жан-Поль заметно повеселел, получив приглашение от псевдо Хатычи на завтрашний матч сборной.
— На ринге в полусреднем весе я все десять боёв выиграл, — в разговоре с лейтенантшей продолжает хвалить себя месье Бельмондо, — В сборную Франции приглашают. Я ещё и футболом и велогонками занимаюсь.
Тут я, залюбовавшись игрой нашей южной разбивательницы сердец, по традиции, вставляю в разговор, что я мол тоже спортивный многостаночник и беру девушку под руку с другой стороны. Хатыча удивлённо посмотрела на меня, но так и шла по парижским улицам слабым звеном в нашей русско-турменско-французской сцепке.
— О… Ты тоже футболист? Уже в сборной? Как тебя?… Юрий Жаров? Ладно, запомню. Буду за тебя болеть… — Задабривает меня Бельмондо, привлекая внимание переводчицы, — После армии я тоже стану известным спортсменом. Хотя, мне друзья советуют в артисты… Я в школьной постановке "На дне" играл Бебела…
Пепла. Чёрт нерусский.
Я посмотрел на пока ещё не суперзвезду, имевшего сценическую кликуху "Бебель", и бросил на прощание по-жириновски:
— В артисты иди. Однозначно…
9 марта 1951 года. Париж.
Первый матч сборной прошёл нервно. Я сидел на скамейке в запасе, а сзади трещали Хатыча-Ирина с Жан-Полем. Игра на подтаявшем льду была вязкой. Быстрые комбинации наших глохли в появившихся лужах. Тем не менее, негрозная пока ещё Финляндия была повержена 3:1.
На следующий матч со Швейцарией я, по решению руководителя делегации, снова в запасе.
Ребята после матча завалились отдыхать в гостинице, а мы с Хатычой-Ириной и Жан-Полем гуляли по Парижу. Некоторые темы переводчица глушила в зародыше. Например, в Париже не любят говорить о том, что в армии Гитлера французов было больше, чем в движении Сопротивления. Я оставил молодых ворковать дальше в кафе, а сам побродил по городу. В пятидесятом у нас в Москве с модой — не фонтан. Я ожидал увидеть во Франции обратное… В Париже, конечно, встречались на улице стильно одетые женщины, но, окружающие простолюдины смотрели на них, как на инопланетян.