Королева Роккетти
Шрифт:
"Это?" Отец продолжал смотреть в окно, засовывая руки в карманы. «Я должен был сказать это много лет назад, но если тебе что-нибудь понадобится, просто дай мне знать».
"Ой?"
"Ничего вообще." Он повернул ко мне голову, его глаза стали более интенсивными. «Сначала я мафиози, но я все еще твой отец. Если тебе что-нибудь понадобится, дай мне знать ».
Интенсивность его тона заставила меня задуматься, что еще может быть. Но у меня уже было все необходимое, поэтому я благодарно улыбнулся:
«Ты как твоя мать, ты это знаешь?» - внезапно сказал он.
«Дита сказала, что она была невероятно скучной», - пробормотала я.
Папа покачал головой. «Твоя мать ... Антония. Она ... очень рано поняла, как оставаться в живых. Когда ты росла, я не распознал в тебе эту черту, может быть, потому, что не хотел, или ты слишком хорошо умела скрывать это, но ты несешь то же понимание ». Он выглядел задумчивым. «Единственная разница в том, что в то время как твоя мать заставляла себя скучать, чтобы выжить, ты выбрала процветание, чтобы добиться успеха».
«Прямо под носом».
«Прямо у меня под носом». Он не выглядел рассерженным по этому поводу. «Как и Кэтрин, но у нее были другие планы, не так ли?»
Это было преуменьшение. "Я полагаю, она сделала".
Папа ярко улыбнулся. «Твой муж ищет тебя. Иди и будь со своей семьей ».
Я нежно поцеловала его в щеку. «Поздравляю с помолвкой. Было бы неплохо отметить еще одно событие ».
«Я прославляю будущего Дона, убивающего человека, который пытался убить мою дочь», - сказал он. «Все остальное никогда не будет таким праздничным».
Из меня вырвался смех, но я оставила отца у окна, глубоко погруженного в свои мысли о том, как он подвел своих дочерей.
Алессандро все еще держал Данте и разговаривал с несколькими своими людьми. Когда я подошла, они рассыпались, и мой муж дернул подбородком в первую очередь.
«Чего хотел твой отец?» он спросил.
Данте при виде меня издал мяуканье. Я взяла его у Алессандро, прижимая к груди. Он так идеально подходил ко мне - я могла держать его вечно.
"Ничего плохого. Мы только что поболтали ». Я поцеловала Данте в лоб. «Кажется, он рад, что ты убил Рауля».
"Это касается нас обоих."
Я оглядела гостиную. «Твой брат показал свое лицо?»
«Он бы не посмел».
На самом деле.
Я не жаловалась. Отсутствие интереса Сальваторе-младшего к семейным событиям пошло на пользу нам с Алессандро. Быть королем значило больше, чем править - этого мой зять еще не понял.
«Я собираюсь проверить, как там Николетта», - сказала я. "Становится поздно."
«Ему еще не нужно ложится?»
Я посмотрела в лицо Данте. "Скоро. Я сначала покажу ему еще кое-что.
Алессандро покачал головой, но улыбался.
Когда я подошла к Николетте, Офелия подняла глаза. На ней было
«Николетта, София здесь», - сказала Офелия.
Николетта посмотрела прямо на Данте. Она радостно проворковала: «Ах, малышка Роккетти. Могу я его подержать? »
Я передала ей Данте, держась за руки на случай, если она забудет захватить его. Николетта покачивала его на руках, напевая ему.
"Ты хорошо проводишь время?" - спросила я Офелию.
Она кивнула. «Еда очень хорошая, и все очень дружелюбны».
Хотя она работала на нас, ее все же считали посторонней, поэтому большинство моих гостей вели себя с ней наилучшим образом. Тем более что она говорила по-итальянски.
«Единственная проблема - это он». Она кивнула подбородком в сторону Неро. «В чем его проблема? Я не собираюсь причинять вред Николетте».
Я хотела сказать, что он смотрит не поэтому, но не стала. «Семья очень важна» , - ответила я. «Я поговорю с ним снова».
Не то чтобы это принесло пользу. Нерон нашел то, что заинтересовало его, и на этот раз я не думаю, что он планировал убить ее.
«Как живется в этом большом доме с Николеттой?»
«Хорошо. Она действительно помнит планировку дома, поэтому я не особо беспокоюсь о том, что она заблудится, - сказала Офелия. «Я теряюсь больше, чем она».
Я улыбнулась. "А собаки?"
«Флоренция классная». Овчарка Дона Пьеро Маремма, прекрасное животное, которому разрешили жить в доме. «Остальные не перестают лаять».
«Большинство из них - сторожевые собаки», - мягко сказала я ей.
Офелия пожала плечами. «Это не делает это менее раздражающим».
Я засмеялась, соглашаясь с ней.
Николетта спела небольшую мелодию для Данте. «Твоя мама скоро будет дома», - сказала она ему по-итальянски. "Не долго, теперь." Она посмотрела на меня. «Когда Данта вернется?»
«Скоро», - ласково сказала я.
«Ее давно не было». Лицо Николетты исказилось. «Я должна была позвонить кому-нибудь, когда она не вернулась ...»
На ее чертах начала формироваться тревога.
Офелия мягко заговорила с ней, уверяя, что волноваться не о чем.
Но в голове Николетты что-то зацепилось. «Нет, нет», - сказала она. «Я сказала ей не идти. Глупая, глупая девочка ».
«Сказал ей не идти куда, Николетта»? Я спросила.
Выражение ее лица напряглось. «Я ... я не могу ...»
«Все в порядке, Николетта», - успокоила Офелия. «Данта скоро вернется. Как насчет того, чтобы я принесла тебе что-нибудь поесть? "
Глаза Николетты расширились. «Пеллетье», - поняла она. «Она отдает себя Пеллетье. О, мы должны ее остановить! »