Король Артур

Эрлихман Вадим Викторович

20 http://www.celtic-twilight.com/camelot/rudmin/index.htm

21 Bruce С. W.The Arthurian Name Dictionary. New York, 1999.

22 Мэлори.С. 90.

23 Цит. по: Кокс С., Оксбрау М.Король Артур и Святой Грааль от А до Я. М., 2008. С. 210.

24 Твен М.Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. В кн.: Твен М.Собр. соч. в 10 т. Т. 6. М., I960. С. 325.

25 Мэлори.С. 522.

26 Мэлори.С. 177.

27

Мабиногион. С. 97.

28 Мабиногион. С. 116.

29 Кретьен де Труа.Ивейн, или Рыцарь со львом. В кн.: Средневековый роман и повесть. М., 1974. С. 32.

30 The Marvels of Rigomer. London, 1988. P. 132.

31 The Lives of the British Saints. Ed. S. Baring-Gould and J. Fisher. V. 2. London, 1908. P. 224–228.

32 Мабиногион. С. 97–98.

33 Мабиногион. С. 98.

34 William of Malmesbury.Chronicle of the Kings of England. London, 1911. P. 315.

35 Мэлори.С. 761–762.

36 Loomis R. S.The Development of Arthurian Romance. N. Y. 1970. P. 187–192.

37 Комаринец А.Энциклопедия короля Артура и рыцарей Круглого Стола. М., 2001. С. 352.

38 Мабиногион. С. 139.

39 Мэлори.С. 319.

40 TYP. Р. 348.

41 Гальфрид Монмутский.С. 94.

42 Гальфрид Монмутский.С. 112.

43 Brown А. С.Origin of the Grail Legend. Cambridge, 1943. P. 143.

44 Мабиногион. С. 95.

Глава вторая. Защитник Британии

1 Гальфрид Монмутский.С. 187.

2 Мабиногион. С. 90.

3 Гальфрид Монмутский.С. 21.

4 Диодор Сицилийский.Историческая библиотека. М., 2000. С. 98.

5 Кардини Ф.Истоки средневекового рыцарства. М., 1987. С. 110.

6 Alcock L.Arthur's Britain. London, 1971. P. 360.

7 Цит. по: Кардини Ф.Истоки средневекового рыцарства. М., 1987. С. 214.

8 Collingwood R. J., Myres J. N. L.Roman Britain and the English Settlements. Oxford, 1937.

9 Блейк С., Ллойд С.Пендрагон. М., 2006. С. 180.

10 Мабиногион. С. 91.

11 Гальфрид Монмутский.С. 99.

12 Беда Достопочтенный.С. 220.

13 Цит. по: Morris J.The age of Arthur. London, 1993. P. 291.

14 Мабиногион. С. 92, 94.

15 Русский перевод с небольшими изменениями процитирован по книге: Гильда Премудрый.О

погибели Британии. М., 2003. С. 402.

16 Русский перевод с небольшими изменениями процитирован по книге: Гильда Премудрый.О погибели Британии. М., 2003. С. 402.

17 Русский перевод с небольшими изменениями процитирован по книге: Гильда Премудрый.О погибели Британии. М., 2003. С. 422–423.

18 Gerald of Wales.The Journey through Wales. The Description of Wales. London, 1978. P. 259.

19 Black Book of Carmarthen. P. 95.

20 Беда Достопочтенный.С. 224.

Глава третья. Из жизни в легенду

1 Гальфрид Монмутский.С. 122.

2 TYP. Р. 147.

3 TYP. Р. 200.

4 Гальфрид Монмутский.С. 101.

5 Гальфрид Монмутский.С. 124.

6 Мэлори.С. 751.

7 Layamon.The Arthurian portion of the Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 152.

8 Мэлори.С. 752.

9 Мэлори.С. 752.

10 Теннисон Л.Волшебница Шалотт. М., 2007. С. 117 (перевод Г. М. Кружкова).

11 TYP. Р. 493.

12 Мабиногион. С. 126.

13 Layamon.The Arthurian portion of the Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 155.

14 Беда Достопочтенный.С. 220.

15 Беда Достопочтенный.С. 220.

16 Различные литературные интерпретации легенды представлены в издании: Легенда о Тристане и Изольде. М., 1976.

17 Беда Достопочтенный.С. 220.

18 Беда Достопочтенный.С. 225.

19 Беда Достопочтенный.С. 74.

20 Цит. по: Мэлори.С. 771.

21 Цит. по: Блейк С., Ллойд С.Пендрагон. М., 2006. С. 76.

22 Chambers Е. К.Arthur of Britain. London, 1927. P. 225.

23 Философия природы в античности и в средние века. М., 2000. С. 47 (перевод Г. А. Иванова).

24 Ashe G.King Arthur's Avalon. London, 1958. P. 26.

25 Chambers E. К.Arthur of Britain. London, 1927. P. 185.

26 Сервантес M.Собрание сочинений в 5 т. Т. 1. М., 1961. С. 141.

27 Гальфрид Монмутский.С. 192.

28 ТУР. Р. 140.

Часть третья. КОРОЛЬ ПРОШЛОГО И ГРЯДУЩЕГО

Глава первая. Барды, монахи, трубадуры