Картина
Шрифт:
Гость. Нет, не Саския она была. Правда, и я не Рембрандт.
Хозяин. А что, собственно, в нем такого особенного, если разобраться?
Гость. Я себе цену знаю...
Хозяин. Ну вот! Чего тогда обижаться! Она -- директор -- эту цену определила и на руки хотела выдать. Может, занизила?
Гость. Я отказался и от денег и от ее согласия на нашу свадьбу.
Хозяин. И теперь жалеешь!
Гость. Ни капли!
Хозяин. А то я не вижу! Ходите в гостиницу, думаете, простит.
Гость. Вы не поняли, зачем я хожу в гостиницу?
Хозяин.
Гость. С вами поговорить.
Хозяин. Со мной?!
Гость. Я имею в виду тех, кто останавливается в этом номере.
Хозяин. И вы ко всем приходите?!
Гость. Ну, собственно... Да, ко всем.
Хозяин. Времени не жалко?
Гость. Здесь висит моя картина.
Хозяин. Боитесь, что украдут?
Гость. Не понимаете... Это мой выставочный зал. Мой музей. Пока здесь висит моя картина. Когда-то я думал, что мои картины будут украшать самые большие музеи мира. Но все свелось к этой комнате...
Хозяин. Маловато.
Гость. Вам так кажется?
Хозяин. Если кто мечтает о мировой известности...
Гость (вызывающе). А я ее имею!
Хозяин. Ну ладно, ладно...
Гость. Нет, не ладно, а имею! Мировую известность! Просто мой мир -эта комната. Поняли? Все, кто здесь побывал, меня знают.
Хозяин. У-у-у... Сколько тут могло побывать народу! Номер-то одноместный.
Гость. Вполне достаточно. Вполне! Я тоже раньше думал, что маловато, а потом решил -достаточно. Ведь что получается -- провинциальная знаменитость мучается, что ее не знают в столице республики; а столичный бог приезжает за рубеж и обнаруживает, что городской сумасшедший личность более известна" чем он; мировой знаменитости уже скучна земная слава, она хочет полететь на Марс, чтобы там марсиане хвостиками трепетали восторга...
Хозяин. На Марсе жизни нет.
Гость. Неизвестно. Но лучше считать, что на Уже легче. Не надо искать космической популярности, не надо покорять марсиан. Точно так же можно предположить, что вне эта стен нет искусства. И все! И я -- король!
Хозяин. В четырех стенах. Ничего себе, королевство!
Гость. Лучше быть королем на девяти с половиной метрах, чем рабом во вселенной.
Хозяин. Вас послушать, так все кругом короли. Уж такая-то площадь у каждого найдется.
Гость. В том-то и дело, что не все... Вы, пример, ничего этого не знали, значит, король. А могли бы.
Хозяин. Спасибо. Теперь-то я знаю, что делать. Эх и королевство я себе организую. Приеду к себе в шарагу, запрусь в уборную лучше меня в кабинке инженера не будет.
Гость. И чудно! Если где-то вы можете чувствовать себя на верху блаженства, зачем метаться всю жизнь, суетиться -- надо это состояние длить.
Хозяин. Ну и перспективку вы мне наметили! Да здравствует толчок -персональный трон каждого человека!
Гость. Да здравствует. И когда мы поит что мы все короли, когда уединимся в своих королевствах, наведем там порядок, накопим монаршьи
Хозяин. Ха! Стоит становиться королем, чтобы потом встречаться с другими на равных!
Гость. Это будут совсем другие встречи. С сем другие! Встречи двух держав имеют высший смысл, полны значения и важности" сейчас мы встречаемся, как рабы.
Хозяин. Как рабы?
Гость. Как рабы.
Хозяин. Значит, я раб?
Гость. Раб.
Хозяин (встает). Ну хватит, поговорили. (Указывает на дверь.) Ауфвидерзеен.
Гость. Вы что... Почему?
Хозяин. А почему я раб? Нечего, нечего... Освободите помещение.
Гость. Но и я раб.
Хозяин. Это твое личное дело. Я лично о себе более высокого мнения! Закрой дверь с той стороны!
Гость. Мы так мило сидели...
Хозяин. А теперь я один посижу.
Гость. Не прогоняйте меня...
Хозяин. Ничего себе! Сам только что из номера меня вытурял, а теперь -не прогоняйте.
Гость. Я -- вас? Как может быть, как может быть?..
'Хозяин. Ты -- король, этот номер твое королевство, а для меня, получается, здесь места нет. Что ж мы не соображаем.
Гость. Что вы, что вы!.. Вы не так меня поили. Я чисто символически. Для вечерней беседы. Мы ведь с вами беседуем вечером :Так?
Хозяин. Ты не беседуешь, а мелешь языком. Слушать противно.
Гость. Вы правы, я болтун... Червь, старый неудачник. Точно.
Хозяин. Ну вот! Теперь в другую сторону поехали.
Гость. Да, да, да. Всем заметно. И вы заметили. Невооруженным глазом.
Хозяин. Ничего я не заметил. Я только сказал, что говорите вы много.
Гость. Учуяли! От меня на три версты воняет неудачником. Я тухло выгляжу?
Хозяин. Запаха я не чувствую.
Гость. Я отлично слышу, чем от меня пахнет. Чем-то вроде смеси капель датского кроля с запахом гнилых цветов. Даже не цветов, а воды, в которой они стояли недели две. Я каждый день тру себя пемзой,-- не помогает. Пахнет, пахнет! Это идет изнутри. Живот, сердце, мозг источают. Ничего не поделаешь. Собаки чуют лучше всех. Когда я иду по улице, они перебегают на другую сторону. Собаки нападают на удачливых, и те отшвыривают их носком ботинка. А ко мне у них брезгливость. Кусать не хочется. Я несчастный человек. А вы говорите -- король...
Хозяин. Это вы говорите.
Г о с т ь. Я одинокий человек. У меня нет никого. (Пауза.) Кроме вас.
Хозяин. Меня?!
Гость. Всех, кто поселяется в этом номере. В 343-м. Я прихожу сюда, а вы меня выгоняете.
Хозяин. Да сидите, если нравится.
Гость. Не вы, а другие, которые здесь живут. В 343-м. \
Хозяин. Выгоняют?
Гость. А прошлый постоялец в меня пепельницей швырнул. (Берет со стола пепельницу.) Чуть не разбил...
Х о з я и н. Во люди!.. Жуть.