Гадюка
Шрифт:
Он встал и посмотрел на нее долгим взглядом.
— Я ехал четырнадцать часов, чтобы сказать тебе, что ты красивая, chica. Вот и все.
Она подалась вперед, схватив его за руку.
— Я не хочу, чтобы ты уходил. У меня твоя куртка и...
— Оставь ее себе.
Он позволил ей себя задержать, потому что отчасти хотел, чтобы она победила.
— Все, что ты знаешь
Кэти отрицательно покачала головой.
— Мне все равно, что ты угнал пару машин...
— Я не о машинах говорю.
— Наркотики?
— Нет, - сказал он и пожал плечами.
– В общем, да, но дело не в этом. Спроси меня о том, что ты действительно хочешь знать.
Она сглотнула, как будто решаясь, а потом посмотрел ему в глаза и спросила. — Что случилось с людьми, которые убили твою мать?
— Они мертвы.
Он даже не мог спрятать гордость, которую чувствовал по поводу своего поступка.
— И я не сожалею об этом. Ни секунды.
Кэти выпустила его руку.
— Я сожалею, что ты потерял маму, - прошептала она, а затем отвела взгляд в сторону.
– И двоюродного брата.
— Мне тоже очень жаль.
Он вздохнул. Той ужасной ночью он лишился части себя, о которой даже не подозревал, пока не захотел, чтобы хорошенькая gringa увидела в нем положительное, а не отрицательное.
— Ты даже не представляешь, насколько мне жаль.
Прежде чем она смогла что-то добавить, он повернулся и ушел.
Примечания:
1. Белые девушки (исп.)
2. Девушка (исп.)
3. Белые люди (исп.)
Глава 7
Кэти оказалась в ванной, как изначально и планировала, с бокалом вина, но без любовного романа. Вооружившись телефоном, она искала информацию, потому что хотела иметь четкое представление о жизни, которую описал Маркус.
Он совершенно не соответствовал ее представлению о нем в ночь аварии.
Он думает, она наивна, что ее жизнь лишена трудностей.
По мере прочтения, она понимала, что Маркус прав.
Отыскать информацию не составило труда. Стоило ей ввести в поисковик описание татуировки, указать Майами и Пуэрто-Рико, как название Los Corredores моментально появилось. Им была посвящена даже страничка в википедии, наполненная всевозможными неприятными фактами:
"Опасная банда. Базируется в Майами. Является
Было даже изображение татуировки как та, что у Маркуса на руке. И как у Чуито.
Как глупо с ее стороны было полагать, будто все из-за их близких родственных отношений. Она думала, что они вместе набили себе тату.
Хотя, может так и было.
На изображении у змеи на спине были только две красные капли чернил, и сейчас она поняла, что это вовсе не капли чернил, это пятна крови. В Интернете было полно пугающей информации о Los Corredores. Эта банда действительно была опасна.
Она с трудом могла сопоставить эти факты с Маркусом, которого знала с такими прекрасными светлыми глазами. Сегодня в кафе ее бросало в жар от одного его взгляда. Кэти просто не могла представить его частью этого ужасного мира. Она даже Чуито не могла представить таким, хотя они и не были друзьями. Тем не менее, она не могла остановиться и продолжала читать, искать дальнейшую информацию, большинство из которой была связана с полицией.
В одной статье говорилось о том, что Los Corredores, будучи исключительно пуэрто-риканской бандой, завоевали успех в Майами, где большой процент населения составляют кубинцы. Основное соперничество Los Corredores было с кубинскими группировками. Согласно статье, им удалось создать сильный плацдарм в течение последнего десятилетия в округе Дейд посредством быстрого, смертоносного реагирования на угрозу их территории.
Кэти хотела знать, имеется ли в виду под угрозой стрельба по дому с женщинами и детьми внутри? Ни в одной статье или посте она не встретила полных историй очевидцев.
Понимая, что это полное безумие, девушка сожалела о том, что так легко позволила Маркусу уйти. Он практически сознался в убийстве, хотя это были убийцы его матери. Похоже на самооборону, не так ли?
Кэти отчаянно хотела, чтобы это было так. Она искала повода увидеть его еще раз и почувствовать то волшебство, которое возникало в его присутствии.
Она закрыла глаза и уронила телефон на коврик возле ванны. Кэти судорожно вздохнула, потому что не могла себя обманывать. Убийство, в котором он признался, было не самообороной. Это была месть.
Кэти задалась вопросом, почему из всех людей на планете именно ей признался Маркус. Он производил впечатление человека подозрительного, с трудом доверяющего незнакомцам. Если бы он был похож на Чуито, он бы совсем никому не доверял. Однако Маркус выложил все карты на стол, как будто они были закадычными друзьями.
Это означало, что она была не единственной, кто почувствовал связь. Прикрыв глаза, она вспомнила, как Маркус смотрел на нее, как на самую красивую и соблазнительную женщину во всем мире. Для Кэти, которая считала себя обычной и не более, это было в новинку.