Демон на Миллион

Харрисон Ким

В глазах Пайка потемнели зрачки, но он не мог пошевелиться.

– Да?

– Да.
– Я схватила его за плечи и, напрягшись, подтянула его еще на несколько дюймов.
– И сегодня днем мы с тобой войдем прямо в парадную дверь ОВ и пойдем к Констанс, чтобы рассказать ей. Твоя попытка соблазнить и связать меня провалилась, но тебе все же удалось убедить меня уступить Цинциннати Констанс.

– Ладно. Нет, - сказал Пайк, которому явно не нравилось, что я так грубо обращаюсь с ним, даже если его подбородок больше не прижимался к груди.
– Этого не произойдет. И если ты заколдуешь меня, чтобы принудить к этому,

ее люди смогут сказать, что я под давлением. Ты будешь ее игрушкой, пока она не устанет от тебя, а потом ты будешь моей. Если я смогу удержать ее от того, чтобы убить тебя сразу.

Мои мысли пронеслись к Джони, ее губная помада размазалась в улыбке, слезы страха текли по лицу.

– Разве ты только что не слышал, как я сказала, что ты победил?
– Я едва не подпрыгнула, когда Дженкс влетел в открытое окно.
– Я вижу ошибочность своего пути, бла-бла-бла. Все, чего я хочу, - это компенсации за то, что мне приходится переезжать.
– Я потерла большой и указательный пальцы, и Пайк нахмурился.

– Хорошая попытка, - сказал он, его черный взгляд был опасным и следил за Дженксом, когда пикси подлетел, чтобы сесть с Бисом.
– Ты отвлекаешь внимание, чтобы Каламак мог украсть свой Бримстон. Очевидно.

Я улыбнулась ему, борясь с желанием ущипнуть его за подбородок.

– Давай, Пайк, - уговаривала я.
– Ты бы помог освободить Цинциннати от Констанс.

– Я хочу, чтобы она удержала Цинциннати. Чем она сильнее, тем я в большей безопасности.

Этюд пошевелился, царапая когтями новую черепицу.

– Ты выглядишь в безопасности там, где ты есть, маленькая тень, - пророкотал он, и Дженкс хихикнул.

«Может быть, на короткий срок», подумала я. Женщина перешла от безумия нежити к безумию «не могу-работать-с-этим».

– Мне нужен этот Бримстон, чтобы удержать Цинциннати от перехода на сторону Констанс, - сказала я, зная, что ему все равно. – Но, если тебя нужно убедить, не забывай, что ты уже сказал ей, что сломал меня. Если ты не приведешь меня, чтобы она позлорадствовала и выставила напоказ по телевизору, она сдерет с тебя кожу живьем и выпьет кровь с каждого дюйма твоего тела.

– Я никогда не говорил ей этого, - сказал Пайк, но его уверенность пошатнулась, когда я взяла его треснувший телефон с комода, поднесла к его лицу, чтобы разблокировать, а затем начал прокручивать.

– Конечно, ты это сделал, - сказала я, изучая фотографии людей, с которыми он разговаривал в последнее время, запоминая их имена на случай, если мы столкнемся с ними. Там был Винс, приземистый мужчина с выпуклыми мышцами и усами. Некто по имени Кип, худой, с белыми волосами и свежим, молодым лицом, которое большинство старых вампиров находили слишком юным, чтобы оценить. Шон, мускулистый блондин, и Ли, который мог бы быть его братом. И, наконец, сама Констанс, у которой не было фотографии, а вместо нее был значок красного острого перца чили. Это было странно. Камарилья Констанс, казалось, была позаимствована у всех остальных. Здесь не было темы, что было необычно для такой старой нежити. Возможно, она продолжала обескровливать своих детей до смерти и вынуждена была усыновлять нежеланных детей из других линий. Это могло бы объяснить, что Пайк делал с ней. Боже... Какая мерзкая мысль.

– Что ты делаешь?
– спросил Пайк, когда я открыла сообщение Констанс и начал печатать.

– Поздравляю,

Пайк. Ты только что убедил меня поцеловать Констанс в задницу с помощью добрых старомодных угроз. Но ты сделал это, не укусив меня. Очки в мою пользу.
– Перебирая пальцами, я напечатала, что «я добился успеха и привезу Рейчел в пять тридцать, прямо перед шестичасовыми новостями».
– Держу пари, она могла бы даже организовать пресс-конференцию в ОВ, чтобы услышать мое заявление. Я даже готова попытаться убедить Зака сделать то же самое, если она даст мне достаточно денег на переезд, - добавила я, заронив семя, которое помогло бы мне подружиться с парнем. Еще несколько нажатий, и моя улыбка стала шире.
– А-а-а-и готово!

– Она в это не поверит, - сказал он, но его телефон уже вибрировал.

– Она не обязана, - сказала я, когда увидела, что это была Констанс.
– Все, что мне нужно, это отвлечь ее на тридцать минут.
– Опустив глаза, я напечатала в ответ, что я, будучи Пайком, занят.

Пайк нахмурился, когда я положила телефон обратно на комод и улыбнулась.

– Она устроит мне ад за то, что я не ответил на этот звонок, - сказал он.

– Прости?

Его дыхание участилось.

– Еще не поздно сделать это сообщение реальным. Давай, Рейчел. Я не знаю, чего, по-твоему, ты можешь здесь добиться, - сказал он, но это не я была обездвижена на кушетке.
– Как только ты доберешься до ОВ, то будешь связана и беспомощна.

– Как будто этого раньше не случалось.
– Я встала, положив руки на колени, и нависла над ним.
– Конечно, Констанс - стерва, и никто не хочет переходить ей дорогу, а тем более разговаривать с ней, но я, вероятно, знаю больше людей, вовлеченных в дела ОВ, чем ты и она, вместе взятые, когда-либо узнаете. Хотя в чем-то ты прав.
– Я поправила ему лацканы, и его глаза потемнели от гнева.
– Я не могу выгнать Констанс, если Цинциннати не поддержит меня. И для этого мне нужен Бримстон на улице, а не запертый в разделе улик ОВ, раздаваемый только тем, кто следует за ней.

– Ты собираешься попытаться захватить город?
– недоверчиво переспросил он.
– Я думал, ты всецело придерживаешься буквы закона.

– Я не убью ее, Клыкастик. Я попрошу ее уйти.
– Я заколебалась.
– Вежливо. Поначалу.

Он уставился широко раскрытыми, неверящими карими глазами. Его телефон зазвонил, и я посмотрела на него, улыбаясь. Констанс написала в ответ:

– Заставь ее избавиться от вони в Пискари.

Чувствуя себя нахальной, я подошла к комоду, на мгновение прикоснувшись к заклинанию лей-линии, прежде чем вытащить булавку из кольца и снять проклятие. Сверху колокол, казалось, задрожал, и я подавила дрожь.

– Ты позволишь поймать себя, чтобы Каламак смог вернуть Бримстон?
– насмешливо сказал он.
– Он продает свой наркотик, а тебя запирают в ванной Констанс.

– Да. Глупая идея. Наверное, ты прав, - сказала я, поворачиваясь обратно. Его волосы упали ему на глаза, и я подавила желание поправить их. Я ненавидела, когда мои похитители так поступали со мной.
– У нас есть несколько часов, прежде чем нам нужно будет идти, - сказала я, стоя над ним. Времени достаточно для того, чтобы дьюар сделал несколько чар двойника, а я зарядила зельем несколько шариков из пистолета-распылителя.
– Постарайся немного поспать. Это будет напряженная ночь.