Чародейский Источник
Шрифт:
Раздолбать – уничтожить.
Реал– (англ. real) (Интернет, СпейсНет) – имеется в виду реальный мир, находящийся вне Интернета или СпейсНета.
Ремейк – (англ. remake) – букв. «переделка». Имеется в виду заново переснятый по старому сюжету фильм. Обычно хуже оригинала.
Свалить – уйти, убежать, скрыться.
Секьюрити – служба безопасности или ее сотрудник.
Сиквел– (англ. sequel) – букв. «продолжение».
Сматываться – см. «свалить».
Смыться – см. «свалить».
СпейсНет– (сокр. англ. space wide net) – космическая беспроводная информационная сеть, части которой логически взаимосвязаны друг с другом посредством единого адресного пространства, основанного на протоколе TCP/SWNP. СпейсНет состоит из множества взаимосвязанных беспроводных компьютерных сетей и обеспечивает удаленный доступ к компьютерам, электронной почте, доскам объявлений, базам данных и дискуссионным группам, расположенным на разных планетах Федерации.
Стибрить – украсть.
Супер – (англ. super) – букв. превосходная степень. В разговоре означает крайне положительную оценку чего-либо, кого-либо.
Схавать – съесть, часто – принять на веру, поверить.
Тусовка – см. «пати».
Угробить – уничтожить.
Упертый – упрямый.
Факнутый– (англ. fuck) см. «гребанный».
Фигня – нечто незначительное. Часто – нечто непонятное.
Хана – см. «каюк».
Хлебало – рот.
Хреновина – см. «фигня».
Хреново – плохо.
Хрень – см. «фигня».
Чувак – парень, человек.
Толковый словарь некоторых устаревших фразеологизмов
(конец 20 – начало 21 вв.)
«Блин» – восклицание или дополнение к фразе, в большинстве случаев означающее досаду, разочарование.
«Выглядеть не фонтан» – плохо выглядеть.
«Гнать пургу» – долго и красноречиво говорить глупость.
«Ё-моё» – см. «блин».
«Зажать» – мелочиться, экономить, скупиться.
«Засветить в глаз» – ударить в глаз.
«Зашибись» – хорошо.
«К едрене фене» –
«Какого хрена?» – восклицание, означающее вопрос «Почему?»
«Маяться дурью» – ничего не делать.
«На фиг» – см. «к едрене фене».
«На фига?» – риторический вопрос. Синоним: «Зачем?»
«На хрена» – см. «на фига?».
«Накрыться (медным тазом)» – сломаться, выйти из строя.
«По барабану» – все равно.
«Поехала крыша» – состояние умопомешательства, сумасшествия.
«Положить на…» – наплевать, пренебречь.
«Рулез форева» – (англ. rules forever), (Интернет) – букв. «Правит всегда». Высшая похвала кому-либо или чему-либо.
«Собрать манатки» – собрать вещи.
«Таким макаром» – таким образом.
«Тащиться (как удав по щебенке)» – получать эстетическое и/или моральное удовольствие.
«Толкнуть речь» – произнести речь.
«Фиг ли вы?..» – вопросительное восклицание. Синоним: «Зачем вы?..»
«Что за на фиг?» – восклицание, обозначающее вопрос «Что ж такое?» с нотками досады и разочарования.
«Что ты гонишь?» – недоверие. Синоним: «Зачем ты меня обманываешь?»
«Я в полном ауте» – высшая степень удивления. Синонимы: «Я в шоке», «Я удивлен».
Технические характеристики кут «Кречет»
Класс: Оптимус Альфа ОА-NZFUX-24 «Кречет» (КУТ – космический универсальный тягач)
Регистрационный номер: 906429081
Экипаж: 2 (1 капитан + 1 Б/К-оператор)
Максимальная скорость: 0.42 LYSD (пустой), 0.12 LYSD (с грузом)
Вооружение: две бластерные антиметеоритные установки класса DCTV-R1GTW
Вспомогательные космические корабли: нет
Силовая установка: 1 агниумный реактор «Валуев WTF-15» мощностью 2,8 ТВт
Масса: 10 тыс. т (стандарт); 5 тыс. т (пустой); 23 тыс. т (при полной загрузке)
Длина: 60,8 м
Ширина: 41,6 м
Высота: 25,05 м
Автономность: 14 мес. (стандарт); 24 мес. (максимум)