Цена предательства
Шрифт:
– Вы меня удивляете. Объясните ему, что у него нет выбора.
– Он утверждает, что давно уже не практикует.
– Скажите ему, что теперь он снова практикующий врач.
Хезус опять перешел в атаку, но без успеха.
– Он категорически отказывается помочь нам, полковник.
Вэлин вынул из кобуры "смит-энд-вессон"
и ткнул ствол в живот врача.
– Передай ему, что сейчас мы войдем в дом, чтобы взять с собой необходимые перевязочные материалы и медикаменты, - приказал Вэлин.
– Если он и
Выслушав перевод, доктор вновь пожал плечами, и все трое вошли в дом. Спустя несколько минут они показались на крыльце, но врач теперь был одет в темное пальто и держал в руке медицинский саквояж.
Все трое с трудом втиснулись в кабину грузовика, и Эйнджел повернул за угол, вернулся на главную улицу и поехал прочь из селения мимо военного поста. Через несколько минут они остановились рядом с джипом.
Келлер метался в бреду, и София нежно поглаживала его волосы, положив голову раненого себе на колени. Рядом стоял Гарсия, растерянно глядя по сторонам.
– Слава Богу, что вы пришли, доктор!
– воскликнула девушка.
– Ему становится все хуже.
Врач осмотрел раны, безнадежно покачал головой и открыл свою сумку, но его остановил Вэлин.
– Нам нельзя здесь задерживаться, - сказал он.
– Слишком велик риск. Вы что-то говорили, помнится, о пещерах, Хезус?
– Да, примерно в пятнадцати минутах езды отсюда в том направлении, махнул колумбиец в сторону дороги, пересекавшей шоссе.
– Тогда поехали, - решил Вэлин.
– Там врач и сделает свое дело. В конце концов, несколько минут роли не играют.
Хезус перевел доктору слова полковника и сел рядом с О'Рурком, взобравшимся на сиденье водителя. Врач устроился сзади вместе с Софией и сделал Келлеру обезболивающий укол.
Перед ними высилась гора, и Хезус указал на тропу, отходившую от дороги.
– Вон туда, - подсказал он.
– Через несколько минут будем на месте.
Вскоре они приблизились к горному склону, изрытому внизу и повыше жерлами пещер.
– Поехали туда, - пригласил Хезус, показывая пальцем на одну из пещер.
– Под горой здесь природный туннель. Мы можем проехать вглубь, а от его дальнего конца до аэродрома рукой подать.
– Мне это нравится, - охотно согласился О'Рурк, включил фары и въехал в темноту. За ним медленно последовал Эйнджел на трехтонке. В желтом свете фар можно было разглядеть покатые своды, и наконец джип остановился на гладком каменном полу.
Врач что-то сказал Хезусу, и тот попросил Эйнджела поставить грузовик с таким расчетом, чтобы посветить доктору фарами. Как только врачу создали условия для работы, он разрезал брюки Келлера и тщательно осмотрел раны, не прекращая беседы с Хезусом.
– Он говорит, что раны очень тяжелые, - переводил колумбиец, пока доктор перевязывал раны.
– Перебиты кости, большая потеря крови.
– Резник, пойди к входу и посторожи, - распорядился
– Если что увидишь, тут же информируй.
– Слушаюсь, полковник, - откликнулся русский и побежал к входу в пещеру.
Доктор перевязал раны на ногах и в паху, критически изучил плоды своих трудов и сказал по-испански:
– Это все, что я могу сделать. Возможно, он выживет, а может, и нет. На все воля Божья.
Теперь я могу вернуться домой?
Вэлин понял его без перевода и покачал головой.
– Прошу прощения, - ответил он на родном языке доктора, - но вам придется остаться, пока мы отсюда не уйдем. Мой солдат нуждается в помощи, и вам придется ее обеспечить.
Врач взорвался фейерверком испанских фраз, в котором Вэлин не смог разобраться, но общий смысл до него дошел, и он с улыбкой сказал Хезусу:
– Попросите его замолчать. Иначе нам придется заткнуть ему рот.
Пока Хезус в мягкой форме объяснял соотечественнику, как себя нужно вести в подобных обстоятельствах, Вэлин перекинулся парой слов с О'Рурком и попросил всех собраться вместе.
– Мы останемся здесь до утра, а потом отправимся к аэродрому, - пояснил полковник.
– Видимо, пройдем под горой по туннелю и спустимся вниз.
– С моей стороны никаких возражений нет, - тут же встрял Эйнджел.
– У меня единственное желание - как можно быстрее добраться до дома.
– Я разделяю эти чувства, - вступил Спенсер.
– Да, скоро, очень скоро мы окажемся дома.
Это я могу вам обещать, - заявил полковник.
– А там у нас появится возможность обменяться парой теплых слов с человеком, который так испоганил операцию, обещавшую быть чистой и непорочной.
– Заодно получим денежки, - добавил Эйнджел.
– Это тоже, - согласился Вэлин.
– Это обязательно.
Тем временем в США человек, предавший команду Вэлина, вновь решил позвонить в Ливенуорт.
– Есть новости?
– спросил он.
– Самолет вернулся в Панаму пустой. Мои люди остались в Колумбии. Завтра на рассвете пилот сделает еще один рейс, а мы его будем сопровождать.
– А что там сейчас происходит?
– Остатки отряда сумели уйти из СантаАны и позднее сбили вертолет ВВС. Между прочим, "веселого зеленого гиганта".
– Им чертовски везет.
– Полоса удачи закончится завтра, если не раньше.
– Будем надеяться.
– Можете быть уверены.
– Нет, это тебе нужно обо всем позаботиться. И не забывай, что, если у тебя ничего не получится, я буду очень сердиться.
После чего трубку повесили.
33
Незаметно подкрался вечер, и команда Вэлина скудно пообедала остатками сухого пайка, оставив немного еды, чтобы легко закусить перед тем, как покинуть пещеру.
Спенсер, сидевший рядом с Кармен, заметил, что девушка зябнет, и отдал ей свою куртку. Она долго и упорно его рассматривала, прежде чем заговорить.