Бессмертные

Уолтерс Эдна

– Только не после такой проникновенной речи. Не хочешь узнать, как сыграл твой парень?
– спросил Эндрис, останавливаясь у стола и дразняще улыбаясь.

Я съежилась.

– Эм, мы выиграли - это главное.

– Она права, - сказала Лавания.
– Я вас оставлю, детки. Вернусь завтра вечером. Не разнесите дом, пока меня не будет. Закатили вечеринку - убрали за собой. Эндрис, напомни брату достать портал и поставить в этой в комнате, иначе будете пользоваться зеркалами в душе или на стенах.

– Уже купил два, - сказал Эндрис, гордо ухмыляясь.
–

Сегодня их заберу.

Лавания сверкнула глазами.

– Здорово, спасибо.

– Я же говорил, что запомню.

– Молодец, - она похлопала его по щеке.
– Горжусь тобой.

Эндрис ухмыльнулся.

– Передавай привет старику Белмару.

– Он не старый, но я передам. Ведите себя хорошо. И скажи брату, что я тоже им горжусь. Ингрид, - она бросила серьезный взгляд, - мои мальчики не жульничают.

Ингрид сглотнула.

– Я не это имела в виду. Я просто, ну, знаешь, подкалывала Эндриса. Скажи, что мы просто дурачились, - она с просьбой посмотрела на Эндриса. Он самодовольно ухмылялся, но не ничего не сказал в ее защиту.

– Тогда прощаю, Ингрид, хотя, по-моему, шутка не удалась, - Лавания перевела взгляд на меня и добавила: - Увидимся в понедельник, но начнем чуть раньше. Я позже скажу время, - она не стала дожидаться моего ответа. Как только она поднялась на второй этаж, я направилась в сторону выхода.

– Воу, куда собралась, Рейн? Останься с Ингрид, подождите, пока Торин вернется, - Эндрис посмотрел на наручные часы.
– Или пока вернусь я.

Мне не хотелось оставаться с этой Валькирией. Я ей не нравилась.

– Мне не нужна нянька, - процедила Ингрид.

– Ей нужна, - он указал на меня.
– Приказ Торина. У меня сегодня горячее свидание, и я не могу его пропустить, поэтому пока. Не делайте ничего, чего не сделал бы я, - он усмехнулся и ушел в сторону гаража, но я успела заметить боль в глазах Ингрид. Он нравился ей. Малиина раньше хвасталась, как просила Эндриса обратить ее сестру в Бессмертную, только потому что он однажды проявил к ней интерес. Как она сказала? Держи друзей близко, а врагов еще ближе. Ее собственная сестра стала врагом, только потому что на нее посмотрел Эндрис. Не очень из нее сестра.

– Куда идешь?
– спросила Ингрид, когда я развернулась в сторону двери.

– Домой. Хорошего вечера.

– Ты же слышала Эндриса.

– Разумеется, но это не значит, что я должна делать все, что он говорит, - я положила руку на дверную ручку.

Она двигалась так быстро, что появилась перед дверью быстрее, чем я успела открыть ее.

– Из-за тебя у меня будут проблемы. Когда Торин приказывает, мы в точности все исполняем. Можешь посмотреть телевизор или почитать что-нибудь. У меня на Kindle загружено много книг.

– Знаешь что? Торин мне не хозяин или кто-то там еще, поэтому я не обязана слушать его и соглашаться со всем, что он скажет, - в моих глазах пылало раздражение, и мне было плохо от того, что поставила ее в затруднительное положение.
– Почему бы тебе не пойти ко мне домой?
– неожиданно для себя предложила я.

Она подняла бровь.

–

Что?

– Пойдем ко мне домой. Мне еще надо сделать домашку, но я могу устроить перерыв. Можем получше узнать друг друга.

Она сощурилась.

– Зачем мне это?

На какой-то момент, что-то в ее взгляде напомнило мне Малиину. Она, определенно, ненавидела меня. Может это она изуродовала мой шкафчик?

– Я ухожу. Ты можешь пойти со мной или остаться здесь. Тебе решать. Мое предложение еще в силе.

– Не заинтересована. И Рейн, - добавила она, отходя от двери, - только потому что все вокруг горят желанием обратить тебя, не значит, что это правильный выбор. Ты слишком эмоциональна и молода, для того чтобы стать хорошей Валькирией. Может, тебе лучше сделать всем одолжение и сказать, что ты не готова.

«Да ладно, с кем она думает говорит?»

Она посмотрела так, словно мое лицо отражало мысли.

– Не покидай переулок, не предупредив меня.

Я помахала на прощание и ушла. После ее надменной речи, я просто обязана стать Бессмертной, только чтобы ткнуть ее потом носом в то, что я смогла.

Глава 10

Непредвиденная ярость

Спустя несколько часов, за окном замигали огни. Когда раньше моим соседом был Эрик, это был наш сигнал, правда, однажды Торин тоже его использовал. Я подбежала к окну и разочарованно вздохнула, когда увидела, что это свет от джипа Эрика, а вовсе не из окна напротив. Я отошла от окна к балкону и высунулась наружу. Внизу Кора и Эрик махали мне руками.

– Тише вы там.

– Спускай сюда свой зад, - выкрикнула Кора.
– Мы победили.

– Давай же, - добавил Эрик.
– Мы будем праздновать.

Я жалела, что рядом не было дерева, по которому они бы забрались. В доме через дорогу, миссис Ратледж отодвинула занавеску и выглянула наружу. Еще один крик, и она лично придет и доложит о нарушении порядка. Она ненавидела меня. Так было всегда.

Я посмотрела на часы: было почти десять. Пробравшись обратно в комнату, натянула джинсы и футболку. В спальне родителей все еще горел свет. Я постучала и, когда услышала папин голос, вошла. Он в наушниках что-то печатал на своём ноутбуке. С другой стороны кровати тихо посапывала мама.

– Могу я пойти погулять с Корой и Эриком?
– прошептала я.
– Они только что приехали из Портленда, и мы выиграли.

Он улыбнулся.

– Я слышал. Разве не поздно для гуляний?
– спросил он, проверяя время.

– Всего лишь десять.

Он молчал, и я была уверена, что он скажет, нет.

– Чтоб до полуночи вернулась.

– Спасибо, пап, - я подбежала к нему и поцеловала в щеку.
– Спокойной ночи. Люблю тебя, - сказала я и поспешила к двери.

– Рейн, - позвал он, перед тем как я закрыла дверь. Я обернулась. Он смотрел на меня проницательным взглядом; мягкая улыбка на узком лице.
– Не хочешь побегать завтра утром? Я думаю выйти к часам девяти.