Земля - 2
Шрифт:
Наташа, идеальная статуя с кукольным лицом и величественными манерами, испытывает чувства, надо же! За все время, что они были знакомы, Элизабет думала, что настроение Наташи может изменяться от холодного до морозного, изредка бывало просто прохладно. Никаких вспышек, бурь и ураганов. Но теплые чувства?! К Чарльзу?!
Элизабет захохотала.
О чем только думает Марк? Неужели в его жизни все вертится только вокруг этой больной страсти? Он спал в одной постели с предательницей!
Она набрала его номер.
– Что?
– сразу отозвался он.
– Ну, здравствуй.
– Я не...
– Только так! Я прочла газету, и не доверяю тебе. Все решения должны поступать по факсу или телефону. Если ты схитришь, я... даже не знаю, Марк! У меня большой выбор действий. Могу оставить город без таблеток, могу поддержать это новое государство.
Он молчал.
– И ничего не скрывай!
Прежде чем положить трубку, она добавила:
– Ах, да! Я прочла газету пять раз! С удовольствием.
Глава 11
Теплая ладонь гладила Келли по голове. Она, наивная от сонливости, улыбнулась, открыла глаза и увидела перед собой колесо автомобиля. К запаху бензина она уже привыкла. В полумраке гаража можно было представить, что они прячутся от кого-то. Подсознание предательски рисовало не те картины. Они не прячутся, а их заперли в гараже Марка.
– Я предупреждала ту девчонку, чтоб не хлопала дверью, - шепнула Лиза, продолжая гладить ее по волосам, - Или она вредная, или неаккуратная...
– Она принесла попить?
– Да, оставила все на капоте.
Келли вскочила и увидела две бутылки воды и бутерброды. Попив, она протянула вторую бутылку Лизе, которая не вставала поесть, чтобы не разбудить Келли, уснувшую на ее коленях. Да и ходить женщине было нелегко, на ее теле не осталось места без кровоподтеков или полос от ремня. Лиза рассказала, что Марк загнал ее в угол и бил, пока не устали обе руки.
– Меня зовут не Кэти, а Келли. То есть, Кэрри! Но я привыкла быть Келли...
Щеки защипало от стыда.
– Моим сыновьям тоже мало одного имени.
От силы духа пожилой женщины теплота разгорелась в груди и стремилась вытечь из глаз горячими слезами.
– Как вы здесь оказались? Почему не уехали с сыновьями?
Лиза поставила бутылку на залитый цементным раствором пол и посмотрела на Келли, будто хотела рассказать больше, чем было спрошено.
– Я никогда не желала участвовать в этом. Они уговаривали уехать в Нью-Таун, потом - на этот остров. Но я-то не такая, мне смелости не хватит. Боюсь, что будет еще хуже, если сбегу, а потом меня найдут.
Келли вспомнился Маллиган, который думал примерно так же.
– Я их родила, разве этого не достаточно? Мне хватило страху еще в то время! Представь, я выносила и родила сразу двоих. Меня ненавидели в деревне, женщины думали, что меня вернут в Нью-Таун. О таком не стоило и мечтать... Меня волновала только судьба мальчишек.
Келли зачарованно смотрела, как Лиза жестикулирует, то играя пальцами в воздухе, то поднося к груди, то сплетая узоры, невидимые при тусклом свете.
– Они были такими крепкими, хотя и близнецы. И очень красивыми детьми. Может, это тронуло ... львов.
Лиза помолчала, будто не находила слов. Келли понимала, что именно женщина не договаривает.
– Их пожалели, пообещали, что не тронут. Я не поверила, но после этого дала им имена. И они остались со мной!
А женщины перестали ненавидеть меня. Они завидовали, но уже без злости. Наоборот, им тоже перепало от моего счастья. Джей и Блэк стали нашими общими сыновьями. Не знаю, как насчет отцовской любви, может, они и не заметили, что лишены ее. Зато материнскую они получили в десятикратном размере, если можно ее измерить.
Я надеялась, что они так и останутся в деревне. Хотела, чтоб они завели семьи с кем-то из девушек. Но Джей с детства был проблемой. Может, это я была виновата, что много рассказывала им про Нью-Таун... Да он и сам ни слова не упускал, когда приезжали львы. Так Джей составил собственное мнение о жизни, а Блэк поддался. А потом приехала Елена.
Келли встревожилась от мрачного голоса Лизы при упоминании этого имени.
– Кто она такая?
– Одна из бесплодных девушек, как и все остальные. В нее влюбился Джей, хотя она была старше.
– И он до сих пор ее любит?
– прошептала Келли.
– Нет, нет, да что ты!
Лиза неудачно дернулась и застонала от боли.
– Простите...
– Зря я сказала про Елену! Но ты уже знаешь... Елена стала одной их немногих, которые не могут смириться. Все подчиняются, понимаешь? А то будет хуже! А она не могла. И Джей нашел в ней подругу. Сначала я обрадовалась, а потом оказалось, что Елена подогревает его ненависть. Она была для него настоящей героиней! Единственная из всех... Эта хитрюга подтолкнула его к побегу, а Блэк, как всегда, не мог остаться в стороне. Они придумали план: запаслись питьевой водой (несколько недель собирали в бутылки, представляешь?), составили примерную карту и убежали. Мне велели говорить, что они утонули. Для побега они выбрали день, когда в море штормило. Отговорить их не смогла... И я не видела их целый год.
Лиза заломила пальцы, вспоминая тяжелое время.
– А потом они приехали с каким-то мужчиной, своим другом.
Келли подумала о Майкле, возможно, он взял у кого-то из друзей-таксистов машину.
– Уговаривали меня и Елену уехать с ними в город. Даже она не согласилась, а не то чтобы я!
Лиза рассмеялась над неприятной ей девушкой, и Келли поддерживала ее мнение о Елене.
– Кажется, тогда мой Джей понял, что Елена слабее, чем хочет быть. Он эту слабость духа терпеть не может. Я думала, так он никогда не найдет свою женщину. Как хорошо, что я ошиблась! Ему трудно одному. Он не представляет, как можно жить в браке с женой из графы или спать со львами под принуждением. Но он не знает и никогда не согласится, что ему было еще тяжелее в "свободном одиночестве".