Я злая. Просто у меня глаза добрые...
Шрифт:
— Ты обещал все объяснить, когда будет время, — сказала она, закончив ловушку с маслом. — По-моему идеальный момент.
Дин поднял голову и посмотрел на неё с неким сожалением. Я видела, что разговор будет не из легких. Плюс ко всему — семейный. Поняла, Шер? Тебе надо красиво уйти, дабы не мешать. Едва я собралась придумать что-то из отмазки, как наткнулась глазами на Винчестера. Я не умею так уж круто читать мысли, да и ауры не понадобились, чтобы понять: Дин хочет, чтобы я осталась. Я расслабилась и облокотилась на столешницу. Дин облегченно
— Почему ангелам нужна моя смерть?
Я видела, как этот вопрос поставил Дина в неловкое положение. Да и чему удивляться-то? Твоя мать из прошлого спрашивает тебя, почему ангелам нужна её смерть. Будь я человеком — тоже было бы стремно отвечать и разговаривать на эту тему.
— Потому что они козлы, — ответила я вместо Дина, скрестив руки.
Винчестер покосился на меня, а я лишь пожала плечами, мол: “Можно подумать, это не правда!”
— Вы же понимаете, что это не ответ, — с легким смешком произнесла Мэри. — До этого я даже не знала, что они существуют и, что я их цель.
— Это все очень сложно… — уклончиво ответил Дин, все еще прокручивая в голове подходящий ответ, который не выходит за рамки нормального.
— Тогда я слушаю, — бойко ответила Мэри, встав с пола.
В который раз я прониклась чувством жалости к Дину. Не зная всех его чувств, по одному его виду можно было сказать, насколько трудно ему вообще говорить с матерью, не то, чтобы рассказывать, что её младший сын сосуд Люцифера и дабы не допустить сатану к Сэму, ангел приперся в прошлое, чтобы убить Мэри и Джона… Ууууф, у самой мозг вскипел от таких размышлений.
— Тебе придется просто поверить мне, — устало сказал Дин, будто заранее предупреждая, что все прозвучит слишком нереально.
— Я весь день тебе верю, — парировала Мэри, с легкой полуулыбкой, за которой скрывалось недоверие, сомнение и страх.
— В это трудно будет поверить, — предупреждающим тоном произнесла я, прежде, чем Дин спустит информационную бомбу на плечи этой девушки.
— Ну ладно, — пожала плечами та. — Я ухожу отсюда.
Мэри едва успела притронутся к своим вещам, чтобы уйти с ними, как Дин выпалил:
— Я твой сын.
Не, ну хоть бы подготовил её как-то, что ли… Я от неожиданности свой клинок выронила. Его падающий звук об пол жутким эхом прокатился по комнате, так как после слов Винчестера все мы умолкли. Мэри — от шока, Дин — от неловкости, а я… А я, потому что все умолкли.
Затем последовало недоуменное и ошарашенное:
— Что?
Дин ближе подошел к Мэри, чтобы смотреть ей прямо в глаза.
— Я твой сын, — снова повторил Винчестер. Он слегка покачал головой. — Прости, я не знаю, что еще сказать. Мы из 2010, нас перенес сюда ангел.
— Не тот, что хочет тебя убить, — встряла я. Ну так, чтобы для справки знали, — другой, тот который друг.
Дин мельком взглянул на меня и едва заметно кивнул головой.
— Ты ведь не думаешь, что я поверю в это? — медленно
Сделав глубокий вдох, парень продолжил. Я видела, как ему было нелегко все рассказывать, но вместе с тем, он испытывал облегчение — здесь и сейчас все разъяснится.
— Нас зовут Дин и Сэм Винчестеры, — продолжил он, — в честь твоих родителей. Когда я болел, ты готовила мне томатный суп с рисом, потому что так делала тебе твоя мама. А вместо колыбельной ты пела “Hey, Jute”.
С каждым словом Дина глаза Мэри все больше туманились от слез. И я видела, что Винчестер сам сдерживается, чтобы не показывать лишних эмоций. Каждая реплика Дина попадала, словно молниеносная стрела в самое сердце девушки. Уверенна, все до единого слова, что говорил он - было чистой правдой. Мэри пыталась что-то отрицать, невнятно бормотала, что не верит.
Я стояла напротив Дина и слушала его так же внимательно, как и Мэри. Не знаю, откуда, но во мне появилось дикое желание ухватить его за руку, сдавить сильнее кожу, чтобы как-то пересилить ту боль, которую я видела в его чертах лица. Откуда? С чего бы мне вдруг его утешать? Его дело, его жизнь, я не должна в это вмешиваться! И все же часть меня мысленно поддерживала Дина, держа его за руку или, просто стоя рядом.
Видимо, Винчестер говорил убедительно. Неразборчивым голосом Мэри начала спрашивать, неужели это она вырастила своих детей охотниками. На что Дин ответил правду. Вплоть до той, где говорится о смерти Мэри. После мгновений раздумий Дин произнес твердым голосом:
— Желтоглазый демон придет ровно через полгода после рождения Сэма, — ох, нет, Дин, ты зря это говоришь, — 2 ноября 1982, запомни это дату. Чтобы ты ни слышала, чтобы там ни было, не входи в комнату Сэма. А утром, хватай детей и бегите как можно дальше!
Я невольно вздохнула. Глупый, глупый, наивный Дин. Я понимаю отчасти его желание и надежду, что еще можно все изменить. Но так не бывает. Если ты оказался в прошлом, если ты застрял в нем, не значит, что ты можешь изменить все в свою пользу. А, если даже и изменишь, то с плохими последствиями.
— Это не поможет, Дин, — словно в унисон моим мыслям прозвучали слова.
Я обернулась на голос. В дверном проеме стоял Сэм, опустив руки в карманы. Вид у него тоже был не из лучших. Интересно, как долго он там стоял?
— Куда бы она не уехала, демоны найдут её, — тихо продолжил Сэм. — Найдут меня.
— И что тогда? — слегка раздраженно произнесла я. У парня был вид такой, словно есть одна мысль, которая по его мнению поможет.
— Она должна уйти от отца, — еще тише произнес Сэм, ненавидя себя самого за эти слова. Затем он повторил уже громче, обращаясь к Мэри: — Ты должна бросить Джона.
— Что?! — лицо Мэри исказилось от боли, от ужаса и недоверия. Её глаза наполнились слезами.
— Когда все это закончится, — снова начал Сэм, — уходи. Уходи и не оглядывайся.