Удар 1935

Паунд Эзра

5. Мартин Ван Берен (1782-1862) -- восьмой президент США; один из основателей демокр. партии. Его часто называли "маленьким волшебником" из-за репутации ловкого политика. Ван Берен считал себя учеником Томаса Джефферсона. В сенате выступал как оппозиционер централизованного правительства, и не одобрял внутренние реформы, поддерживаемые федеральными властями. После

избрания Джона К. Адамса в 1824 г. Ван Берен способствовал формированию демократической партии. Состоящая из фракций джефферсоновской республиканской партии возглавляемой Эндрю Джексоном, партия проповедовала идеи Джефферсона. В 1832, став вице-президентом, участвовал в кампании против стабильной банковской системы. В 1837 г. унаследовал президентское кресло после Эндрю Джексона. В 1840 г. его предложение изъять правительственные фонды из государственных банков и поместить их в "независимую казну" было под' держано лишь после ожесточенной битвы при конгрессе, после которой многие консервативные демократы поки нули ряды демокр. партии и перешли в партию вигов.

6. Паунд неправильно пишет имя основателя семейства потомственных банкиров -- Мейера Амселя (а не Ансельма) Ротшильда (1743-1812).

7. New Deal -- внутренняя программа амер. президента Франклина Рузвельта между 1933-39 гг., в которой была предпринята попытка добиться немедленной экономической стабилизации в виде реформ в промышленности, сельском хозяйстве, финансовой политике и трудоустройстве. В противовес традиционной американской политической философии laissez-faire, New Deal охватывала понятие экономики, регулируемой правительством и направленной на достижение паритета противоположных экон.интересов.

8. Генри Уолес (1888-19б5) -- вице-президент США в 1941 -45 гг. Был экспертом по вопросам сельского хозяйства. Он влиял на ведение политики по сельскохозяйственным вопросам в 30-х. Уолесу принадлежит множество экспериментов с высоко-урожайными сортами кукурузы, которые привели к значительным достижениям в вегетативной генетике. Эти достижения вылились для Уолеса в успешный бизнес по кукурузным гибридам. Уолес участвовал в составлении селькохозяйственных

пунктов законопроекта New Deal.

9. Перкинс (1882-1945) -- секретарь по трудоустройству в кабинете Франклина Рузвельта. Была сторонницей активного влияния правительства в экономических проблемах. В качестве члена правительства ратовала за минимальную зарплату и максимальную рабочую неделю, а также выделение компенсации по безработице.

10. Ю.Джон Адаме (1735-1826) - 2-й президент США, (1796-1800). Был вице-президентом при Джордже Вашингтоне.

11. Юридический термин, обозначиющий разные виды движимого имущества.

12. Корпоративное государство -- государство с самоуправлением.

13. Имеется в виду либо Альберто д' Эсте (1347-1393), правитель и викарий Феррары, либо его сын Никколо д Эсте -- (1384-1441) - Николай III, правитель Феррары, Милана и Пармы -- отец Борсо, Лионелло, Ерколя д' Эсте, муж Па-ризины Малатеста, которую он обезглавил вместе с ее любовником, своим сыном от первого брака, Уго Альдобрандино.

14. Monte dei Paschi -- букв. "Гора пастбищ" (итал); сиенский банк, основанный в 1624 г. и действующий до сих пор. Был создан на основании кредита, поддержаного сиенскими публичными землями и пастбищами Марремы в виде страховки; учрежден при содействии герцога Тосканы, Фердинанда II (Медичи).

15.Медичи -- итал. Семейство, пользовалось огромным влиянием во Флоренции и Тоскане с XIV по XVI в., и способствовало процветанию этих городов.

16.Пеллагра -- заболевание в Южной Европе, распростр. гл. образом среди крестьян; на ранних стадиях вызывает раздражение кожи, а впоследствие поражение пищев. органов и центр. нервн. Системы.

17.Эндрю Джексон (1767-1845) -- 7-й президент США (1829-37), военный герой. Успешно участвовал в защите Нового Орлеана против британцев (1814). Первый президент получивший през. Кресло посредством прямого обращения к избирателям. Его избрание -- поворотный пункт в истории США. Единомышленник Ван Берена в банковских, а также политических вопросах.