Сердце из проводов

Майкл Уолтерс

– А вот буква "Z" - читается как звук "з". Вот собственно и все, ты что-нибудь понял?
– с унынием спросил мужчина у робота. Чем дольше он объяснял ему грамоту, тем сильнее ему казалось, что это бесполезная затея. Такому просто невозможно научить кого-то, даже если этот кто-то - робот, за 20 минут.

– Да, мистер Дженкинс.

– Может...может, тогда попробуешь прочитать что-то?
– с сомнением предложил Адам.

Робот открыл книгу на первой странице. Несколько секунд он смотрел своими глазами-окулярами на целые

здания из букв, в защитном стекле каждого глаза отражались страницы книги.

–

Глава 1. Женщина шла наискосок через мост прямо на Равика.
– Без труда прочитал робот, но запнулся.
– Мистер Дженкинс, что такое "Равика"?

Широко раскрыв глаза, Адам смотрел на своего подопечного с чувством гордости и неописуемого восторга, можно было подумать, что мужчина потратил на обучение робота всю свою сознательную жизнь и только к старости добился результатов.

– Не "Равика", а "Равик" - это имя человека. Меня зовут Адам, а главного героя - Равик. Понимаешь?
– спросил мужчина.

– Да, - коротко ответил робот.

– Если ты продолжишь чтение, то очень многое тебе будет непонятно, я оставлю тебе планшет. На нем есть словарь - это сборник всех слов, где объясняется применение и значение каждого, тебе нужно только ввести искомое в строку поиска. Вот...
– Пояснил мужчина, показывая работу планшета.
– Самые непонятные запомни, а завтра я попытаюсь их тебе объяснить. Хорошо?

– Да, мистер Дженкинс.
– Ответил робот, выходя из кабинета, на секунду он остановился у двери.
– Спасибо, мистер Дженкинс.

– Спасибо? Откуда ты знаешь, что означает это слово?
– удивился мужчина.

– Мусорщик всегда говорит мне так, когда я отдаю ему металлолом.
– Сообщил робот, снова поразив мужчину своими знаниями. Всю дорогу до дома Адам прошел пешком, хотя обычно ездил на трамвае. Жена не заметила его задумчивости и необычности в поведении. После обеда мужчина зашел в комнату своей дочери, застав ее за уроками.

– Привет, папочка!
– девочка обвила руками туловище отца и прижалась к нему своей маленькой головкой с русыми локонами до самых плеч.

– Здравствуй, моя милая!

– Как дела на работе, как поживают роботы?
– почти шепотом спросила дочка, она знала, что мама не терпит разговоров о делах и работниках отца, но втайне от матери Адам постоянно говорил с девочкой о таких вещах, которые его жене казались крайне неинтересными.

– О, сегодня я познакомился ближе с одним из роботов, нет Анна, не смейся!
– воскликнул мужчина - девочка подумала, что он шутит.
– Сегодня я учил его читать.

– Правда-правда?
– восхитилась она.

– Клянусь! Когда-нибудь и ты с ним познакомишься, обещаю.

– Ты же знаешь, что мама не любит их.

– Их мало кто любит, милая,

но это все не важно, я что-нибудь придумаю.
– Пообещал Адам, покидая дочку. Он направился в клуб раньше обычного, но к своему удивлению застал своего лучшего друга в привычном для него кресле с сигаретой в зубах.

– Привет, Адам, как дела?
– воскликнул Дерек, увидев в дверях своего товарища.

– Странно, очень странно...
– неоднозначный ответ разжег любопытство в Дереке.

Это был мужчина тех же лет, что и Адам, но несколько выше и плотнее. Ни волос, ни лица еще не коснулась старость и Дерек выглядел очень привлекательно в глазах женщин. Его солдатская выправка и правильные черты внешности вызывали уважение и благоговейный трепет у собеседника.

– Рассказывай, не томи!

– Сегодня один из моих роботов нашел на помойке книгу и попросил меня научить его читать.
– Со стеснением поведал Адам, сознавая, как неправдоподобно звучат его слова, но вместо обвинений во лжи и насмешек Дерек сделался серьезным.

– А что за модель?
– поинтересовался мужчина.

– "Кноуледж Ин"

– Слышал я об этих роботах, их выпустили не больше сотни, наверное, уже больше половины сданы в металлолом или отправлены в печь на переплавку. Их конструировали в те времена, когда хотели чтобы машины походили не только внешне, но и своим поведением на людей. Им сделали что-то вроде искусственного интеллекта, но те образцы, с которыми я имел дело, не внушали никакого доверия. Весь их интеллект сводился к одному - задавать глупые вопросы и практически ничего не усваивать из полученной информации.

– У меня не так, я за 20 минут смог научить его читать, представляешь?
– воскликнул Адам, он знал, что друг поймет его восторг.

– Да, вероятно, тебе попался толковый робот. Я видел их схемы, все устроено очень сложно, удивительно, что он все еще в хорошем и пригодном к работе состоянии.

– А почему эта модель называется "Знания внутри"?
– поинтересовался Адам.

– Их разрабатывали, как замену библиотекарям. Задача этого робота содержать в голове аннотацию к книге и место ее хранения на полке, но самый главный недостаток, что размер памяти крайне мал, а увеличить ее практически невозможно - у них уникальные модули расширения.

– Он очень похож на человека даже внешне.

– Неудивительно, разве тебе было бы приятно, если ты пришел бы в библиотеку, а там властвовал страшила с пугающим до усрачки подобием лица. "К Ай" относится к типу роботов напрямую взаимодействующих с людьми. К сожалению, их перестали производить, когда я еще под стол пешком ходил. Сейчас создают лишь безликие агрегаты с встроенными в руку инструментами вместо пальцев и вовсе отсутствующей головой, они не предназначены для разговоров и размышлений. Единственная их цель - выполнить задачи узкого профиля максимально быстро и просто.