Сердце Альфераца

Ленц Виктория

Как будто так и надо. Я так и задумывала, да.

Глава 10

Дорога до станции заняла не более пяти минут, хотя та и располагалась на орбите. Всё же удобный транспорт эти шаттлы, мне бы по Москве такой выделили… Но мечтать не вредно, и я уже спешила за Савиллем к местному полицейскому участку.

Внутри всё до ужаса автоматизированно, кроме приветливо улыбавшейся инопланетянки за стойкой приемной. Она нас и поприветствовала, и что-то спросила, только

я ни слова не поняла и уставилась на неё, теребя приемник. Сломался что ли?

— Женя, переключите на единичку, — шепнул мне Савилль.

Я удивленно на него покосилась.

— У меня же и так стоит шедарский. Вроде как.

Савилль улыбнулся и пояснил, — А это имперский. Всеобщий.

— А-а-а, — многозначно протянула я и защелкала кнопкой. — Как у вас тут всё сложно, — это уже скорее беззвучно фыркнула.

Савилль добродушно пожал плечами и попросил девушку повторить.

Оказалось, она интересовалась номером задержанного. На станции оставляли всяких мелких дебоширов. Вроде земного обезьянника, только на 17 суток. Суток, кстати, местных, поэтому черт его знает, на сколько тут на самом деле застряла моя бабушка. Здесь же проверяли документы и миграционные разрешения, досматривали грузы. Словом, ещё и таможня.

К задержанным допускали визитеров, достаточно было назвать номер. По номеру, опять же, можно было и залог внести, и задержанного с поручителем отпускали восвояси. В общем, идеальный для нас вариант, если бы не одно но. Номер бабуля мне сообщить не удосужилась.

— Без номера не положено, — развела руками инопланетянка.

— Совсем-совсем? — Я состроила ей умоляющие глазки.

Её чешуйчатый хвост напряженно постукивал по полу, показавшись из-за стойки. Девушка покачала головой.

— Не положено.

Я облокотилась на стеклянную крышку стойки и наклонилась ближе к её лицу.

— А если мне просто номер не успели сообщить? Неужели нельзя его уточнить? Никак-никак?

— Извините, дара, не положено, — всё так же нарочито спокойно ответила инопланетянка. Только вот хвост стал отстукивать по полу быстрее.

— Понимаете, это моя пожилая родственница. Жалко старушку, вы так не считаете?

— У нас на станции превосходные условия, дара, — заметила девушка и шагнула назад.

Впрочем от того мне пришлось ещё больше податься вперед. Я уже буквально лежала на стойке.

— А если я время ареста, в смысле, задержания назову? Почти точное, вы мне поверите?

— Правда, мэрхи Флортъё, — Савилль, до того маячивший за моей спиной, тоже подошел и облокотился на стойку, не спуская глаз с девушки. — Может, возможно пойти на такую небольшую уступку даре Амсэр? Родная бабушка, это должно быть какое-то недоразумение!

— Дара Амсэр?

У инопланетянки, чувствую, на лоб бы брови полезли. Если бы они были. Но я лишь утвердительно кивнула.

Хвост на секунду замер в воздухе,

а потом, так и не ударив по полу, расслабился и лег. Сама же девушка смерила меня изучающим взглядом, украдкой поглядывая на Савилля.

— Во сколько?

Она открыла систему на экране перед собой и выжидающе уставилась на меня.

— Эм… — Я вызвала голограмму часов и перевела их в шедарское. Благо, мне повезло, и закорючки почти и не изменились. — Только вот тут палочка была. С черточкой сверху. — Нарисовала знак пальцем в воздухе.

Мэрхи странно на меня посмотрела, но кивнула. Её пальцы залетали над экраном, открывая всё новые и новые окна.

— Задержанная с, вероятно, поддельными документами, затеявшая драку?

Чего!? У меня аж челюсть отвисла. Нет, бабушка у меня, конечно, боевая, но чтобы драку! Савилль закашлялся, резко отворачиваясь к стене. А тем временем инопланетянка, абсолютно не смущаясь, открыла голограмму с фотографией… моей бабушки. И не только её, а ещё какого-то дедка в полете до земли после встречи его лба с верным веером Гюльнары Варисовны.

— Это она, — севшим голосом подтвердила я.

— 54-А87, дара Амсэр. Будете оставлять залог? — поинтересовалась инопланетянка.

— Изъятые документы все ещё на экспертизе, поэтому сумма может увеличится. Но отпустят вашу родственницу уже сейчас.

— А поговорить с ней сначала можно?

— Конечно, дара Амсэр. — Мэрхи протянула мне небольшой кубик с тут же появившимся на нем электронным номером. Указала вперед. — Проходите. Вас проводят.

Краем глаза заметила, как Савилля, попробовавшего последовать за мной, остановил возникший из пола барьер. Ну да ладно, думаю, дальше я и сама справлюсь.

Всё равно обернулась к нему и одними губами прошептала, — Спасибо.

Шедар кивнул. — Дара Амсэр?

— А, да?

Я повернулась на голос и чуть не взвизгнула от неожиданности. А робот лишь удлинил свою руку, что и на руку-то не походила вовсе, клацая металическими клешнями. В мерцающих электронных глазах мелькали цифры, вроде номера на кубике.

— Это те… вам что ли?

Протянула кубик и резко одернула руку, когда клешня на нем закрылась. Циферки в глазах этого чуда имперской мысли заморгали, пока не выставился номер бабушки.

— Пройдемте. Дара Амсэр.

И робот покатил вперед, очень неуютно для меня развернув голову на 180 градусов. Подозревают меня что ли? Да что я вообще могла им сделать? Как- нибудь взломать систему охраны и освободить всех дебоширов? Тоже мне, криминальная компания! А так, как бы не врезался во что.

Несколько коридоров, пара массивных заблокированных дверей. В общем, прогресс прогрессом, а обезьянник, он и на Шедаре обезьянник. Вот и моя бабушка сидела на лавке за такой же решеткой, пусть и современной: без замков и с прозрачными частями между прутьями.