Разбитые сердца

Лим Брионес

Щелк. Щелк. Щелк.

Джейкоб любил танцевать. Именно это отличало его от конкурентов. Конечно, остальные, вероятно, тоже наслаждались тем, что делали, но страсть Джейкоба была непреодолима.

Он женат на танце.

«Как бы я хотела, чтобы ты любил меня так же», – с тоской подумала я.

 

Глава 20

Настоящее

 

Он снова уставился в окно. Тихо и почти жутко.

Мы не разговаривали уже около часа, и хотя я была рада немного поработать, я была совершенно холодна.

– Ты сказал, что я разбила тебе сердце, – крикнула я.

Джейкоб подскочил, явно испуганный внезапным разрывом тишины.

Мне было все равно, и я продолжала.

– Джейкоб? Как я разбила твое сердце?

Он посмотрел на землю и покачал головой.

– Ты, должно быть, очень глупа, если не знаешь ответа на этот вопрос.

Я открыла рот от шока.

– Тогда зови меня тупой, потому что я понятия не имею, как могла причинить тебе боль. Особенно после того, как ты причинил ее мне.

– Это чушь собачья, Э, и ты это знаешь.

Я тут же склонила голову, пытаясь скрыть боль на лице. Прошли годы с той ночи в Кэле, и я всегда задавалась вопросом, знал ли Джейкоб точно, какое влияние его действия оказали на меня. И все же, несмотря на все это время, когда я обвиняла его в собственной глупости, я знала, что больше не могу этого делать. Выбор, который был сделан, был моим и только моим. Я разбила сердце не Джейкобу, а кому-то другому.

Мое сердце было просто жертвой на этом пути.

 

Глава 21

Прошлое

 

– Поздравляю, Джейкоб!

– Ага, рад надрать кому-нибудь задницу.

Наша небольшая группа собралась в гостиничном номере, поднимая рюмки. С адреналином и возбуждением, бурлящими в каждом из нас, мы чокнулись бокалами так сильно, что брызги ликера брызнули на руки. Не обращая внимания на беспорядок, все опрокинули рюмки, морщась в унисон. Я не торопилась и чуть не подавилась, когда горькая жидкость коснулась языка.

– Будет лучше, если ты сделаешь это быстро, – прошептала Анна мне на ухо.

Поскольку я никогда не пила, глоток текилы показался мне чересчур большим. Но когда в Риме, верно?²¹

Я выплеснула прохладную жидкость в горло и чуть не закашлялась, когда острая боль ударила в пищевод. Анна протянула руку и легонько погладила меня по спине.

– Хорошая работа, – прошептала она.

С слезящимися глазами я почти не видела, что хорошего в этой ситуации, но кивнула головой в слабой попытке казаться спокойной.

– Д-да, – пробормотала я. – Х-х-хорошая.

Джейкоб подошел к нам и небрежно обнял меня за плечи.

Глаза Анны расширились от удивления, как и глаза Джеммы, которая держалась от него на расстоянии, забившись в дальний угол возле надувного матраса, который кто-то тайком пронес в комнату.

– Я должен поздравить тебя, Э, – воскликнул он, слегка сжимая меня. – Итак, Маленький Кузнечик, как ты себя чувствуешь теперь, когда пережила свой первый профессиональный фотосессионный концерт?

У меня задрожали губы.

– Гм, хорошо, я полагаю? И я бы не сказала, что это был профессиональный концерт.

– Тем более, что я ей за это не плачу! – Пошутил Джо из своего угла комнаты.

Я покачала головой и улыбнулась.

– Но на самом деле я бы не справилась без тебя. Не знаю, как тебя и благодарить.

В уголках глаз Джейкоба появились морщинки, когда он тепло улыбнулся мне. Не отпуская меня, он наклонился к моему лицу так, что его губы оказались в нескольких сантиметрах от моего уха.

– Любой шанс, я могу взглянуть на то, что у тебя есть?

Если он не остановится, уверена, что потеряю сознание к концу ночи. Я заставила себя вздохнуть и покачала головой, бросив взгляд на свой багаж, которы аккуратно положила под одну из двуспальных кроватей.

– Не прямо сейчас. Мне нужно кое-что отредактировать, прежде чем почувствую себя достаточно комфортно, чтобы показать кому-нибудь.

Фараон подошел к нам и толкнул Джейкоба в плечо.

– Такси уже здесь. Пошли! У нас сегодня много праздничных дел.

– Первое и второе место! – радостно воскликнул Джейкоб, дав пять Фараону.

Я была немного разочарована, когда Джейкоб убрал руку с моих плеч, но улыбка осталась на моем лице.

– Итак, куда мы идем сегодня вечером?

– Клуб «Мэл». Это в центре города, и я слышал, что это потрясающе, – ответил Джейкоб.

Анна покачала головой и фыркнула.

– Мэл? Разве по-испански это не «плохо»?

Джейкоб пожал плечами.

– Я думаю, что так может быть.

– Наверное, – ответила Анна, не слишком убежденно, хотя я была уверена, что она просто капризничает, потому что скучает по Лукасу.

– Что ж, давайте начнем эту ночь, хорошо? – Джейкоб улыбнулся мне и протянул пластиковую карточку.

– Мила Донаван? – спросила я, уставившись на фальшивое удостоверение.

Каким-то образом Джейкоб изменил мою фотографию, сделав меня на несколько лет старше.

Анна откинула голову назад и рассмеялась.

– Похоже, я не единственная, кто думает, что ты похожа на Милу Кунис.

Я сунула удостоверение в карман и прикусила губу, изо всех сил стараясь побороть чувство подкрадывающегося ужаса.