Провидица

Уолтерс Эдна

— Хочешь узнать, что рассказал Торин о тебе своей матери? — спросила Кора, и я повернулась

к ней.

Я прекрасно знала, что Торин чувствует ко мне.

— Нуу, не знаю. А что?

— Да то, что я надеюсь, что Эхо чувствует ко мне то же самое, как Торин к тебе. — Она схватила меня за руку и потянула на кровать. — В другом случае, я позеленею от зависти. Начнем со дня, когда он увидел тебя.

И пока Кора говорила, я обнаружила, что беспокоюсь о деревьях в лесу.

Норны уже восстановили их? Может пойти проверить? Нет, только вместе с Торином. Я не удивлюсь, если Норны будут меня там поджидать. Я заставила себя сидеть на месте, слушать лучшую подругу, болтающей о наших парнях и притвориться, что все прекрасно.

Заметки

[

<-1

]

Шот — это рюмка объемом до 100 мл для подачи неразбавленных крепких напитков без льда. (прим. пер.)

[

<-2

]

Анкх — египетский крест, символ вечной жизни.