Побочный эффект
Шрифт:
— Состояние Шиалы в норме, — доложил Дан, когда азари перед ним затихла, провалившись в сон под действием новой порции препаратов. — Советую дать ей немного времени для восстановления, из-за воздействия Торианина ее нервная система испытывает истощение, как и у колонистов.
— Хорошо, дадим ей немного времени, — согласилась Шепард, которой все равно нужно было дождаться, пока оправится Лиара. — Пока прикажу Чаквас осмотреть ее, может, она знает, как поскорее придать сил истощенным азари.
— Тогда моя помощь больше не требуется, — подытожил вас Недас. — Коммандер, я планирую осмотреть некоторые комнаты
— Тебе интересно копаться в мусоре, когда прямо под рукой есть живой источник информации? — удивленно спросил Кайден. — Тебе же нужно только руку протянуть.
— Для псионической коммуникации мне необходим прямой контакт с живым… Или мертвым существом, — пояснил вас Недас. — К сожалению, моя иммунная система пережила слишком много потрясений за последнее время. Еще одно вполне может стать смертельным.
— Понятно, — с долей сочувствия ответил Аленко. — Только вряд ли здесь хоть что-то сохранилось. Кто-то же все равно составил карты этого небоскреба, значит, и по внутренним помещениям прошелся.
— Попытка не пытка, — пожал плечами кварианец. — Я буду на связи, коммандер.
— Возьми с собой кого-нибудь, — бросила Шепард, на секунду отрываясь от инструментрона, с помощью которого общалась с Пресли, — Талиту или Фредерикса, кажется, они освободились.
— Хорошо, — покорно согласился кварианец.
Ферос, колония Надежда Чжу
— Прошу, будьте аккуратны, — пристально глядя на увязавшихся за ним матросов, попросил вас Недас.
— Да что тут можно повредить? — недовольно буркнул Фредерикс, старательно освещая фонарем лестницу под ногами. — Только тлен и прах.
Кварианец в сопровождении двух людей спускался по недавно очищенным от ползунов, созданных Торианином, лестницам протеанского здания. Они преодолели только первый ярус от крыши старого небоскреба, но уже словно окунулись в иной мир. Видно, что здесь разумные не были частыми гостями. За исключением проторенной в мусоре тропки, ведущей непосредственно к нервному узлу Старого Корня, остальное пространство не было тронуто. Если не считать плевки ползунов и сколы на бетоне от выстрелов отряда Шепард.
— Да ты поэт, — недовольно вторила Фредериксу Талита. — Только кроме праха тут еще полно слизи.
— Кила… — печально произнес Дан, покачав головой и продолжив спуск по лестнице. — Если Богом вам даны глаза, отчего бы не попробовать ими воспользоваться?
— Почему мне кажется, что меня только что обозвали дураком? — подозрительно спросил Фредерикс, косясь на Талиту.
— О, то-то я смотрю, ты с Эшли повадился разговоры вести, — проигнорировала напарника Дрейвен, — так ты тоже из этих… Хотя я слышала, что в Европейском союзе сейчас религиозный ренессанс, но не думала, что речи проповедников и до инопланетян дотянутся.
— У тебя какие-то предубеждения насчет верующих или религии? — без особого интереса полюбопытствовал кварианец.
— Никак нет, — быстро ответила Талита. — Все взгляды одобряю и понимаю, сообщать о моих словах Дубянскому нет необходимости.
— Лита, расслабься, — посмеиваясь посоветовал Фредерикс. — Леха не из тех людей, которые заложат по
— Дубянский — офицер по благонадежности и наш штатный психолог, — недовольно пробурчала Дрейвен. — Не чиркнет заметку в личное дело, так лекцию по терпимости задвинет часа на два. Оно мне надо?
— Кстати, никогда не понимал, почему он психолог, а не Гренадо? Она же у нас по личному составу.
— Мир не всегда такой, каким мы ожидаем его увидеть, — пространно ответил на риторический вопрос Фредерикса Дан. — Или вообще не такой, каким мы его видим.
— Это ты к чему? — не понял матрос.
— В продолжении темы, поднятой Дрейвен, — пояснил Дан, остановившись на очередном этаже. — Эта стена, — кварианец подошел к ничем не примечательной, кроме оставленных плесенью грязных разводов, бетонной перегородке, — кажется для вас пустой, но глаза протеанина увидели бы на ней схему этажа.
— Их спектр зрения тоже был смещен в коротковолновый диапазон? — спросила Талита, встав за плечом вас Недаса и рассматривая указанную им стену.
— Нет. Просто видимым для них было электромагнитное излучение от ультрафиолета до коротких радиоволн, — объяснил кварианец. — Ты даже не можешь представить, как они смотрели на этот мир.
— Да… Я как-то привыкла радиоволны слушать, а не разглядывать их, — пошутила Дрейвен.
— Но если тебе дать глаза протеанина, то твой мозг мог бы научиться видеть по-новому, — сказал Дан, коснувшись стены, водя пальцем по невидимым для людей линиям. — Или можно просто подавать нужные сигналы в твой мозг. Чтобы видеть, глаза на самом деле не так уж нужны. Мозг воспринимает мир с помощью органов чувств, но кто сказал, что они не обманывают? Прямо сейчас ты можешь лежать в капсуле виртуальной реальности, а все вокруг просто транслируется тебе в мозг.
— Это было бы не так уж и плохо, — с толикой тоски в голосе созналась Талита.
— Либо весь окружающий мир может быть создан только в пятьдесят седьмом году, или в этом, или буквально секунду назад, — не обратив внимания на слова Дрейвен, продолжил говорить кварианец. — Все воспоминания — лишь запись в нашем мозге, написать их — задача простая. Я занимался чем-то подобным, когда работал над искусственным интеллектом.
— Знаешь, все ничего… Но подобную работу тебе, Дан, лучше в резюме не указывать, — неловко прокашлявшись, посоветовал Фредерикс.
— Почему? Она была легальной. Игры с полным погружением — в этой отрасли использование ИИ ограничено, но не запрещено. Пока ИИ живет в рамках виртуального мира, он не опасен, потому что просто не может выйти за пределы выданной ему вселенной.
— Это ты сейчас намекаешь, что все мы в этом мире ИИ? — посмеиваясь, поинтересовалась Талита.
— А чем ИИ отличается от тебя, если не учитывать такие незначительные условности, как аппаратное обеспечение, и не принимать во внимание мою теорию псионики? — пожав плечами, произнес кварианец. — Но я веду к тому, что весь окружающий мир настолько иллюзорен, что условно реальным можно считать только короткое мгновение настоящего. Ни прошлого, ни будущего нет. Есть только память и то, что существует на данный момент. Так что, возможно, мы с вами появились лишь долю секунды назад. А так же возможно, что две тысячи с лишним лет назад не было ничего, кроме Земли, на которую спустился сын Бога.