Плоть и кровь
Шрифт:
— А это, как я понимаю, наш зятёк? — спросил Арчибальд у Гретхема, указывая на Хайдена. Он не успел ответить, как Арчибальд принялся обнимать и Хайдена.
— Он всегда такой добродушный? — шепотом спросила Анхела у Каи, наблюдая за этой сценой.
— Всегда. Он мне, немного, напоминает какую — то большую, добрую собаку, которая всех облизывает. — попыталась пошутить Кая, и Анхела прыснула от смеха.
— А вот и наша сестрёнка. — тон Арчибальда изменился из радостного на тихий, и немного, виноватый. Он смотрел на Анхелу и не решался к ней подойти. Тогда, девушка сама сделала шаг навстречу, и Арчибальд, схватив её в объятия, закружил
— Проходите в дом. Сильвия уже вся извелась, ожидая вас. Она даже уснуть не могла, переживая, как вы доберётесь. Всю ночь привела на кухне, готовя разные вкусности к вашему приезду, так что, сейчас вас ждёт ранний, но плотный завтрак. — улыбнулся Арчибальд, всё ещё не выпуская Анхелу из объятий. Наконец, он отстранился, что бы обнять и Каю.
Все прошли на кухню. Арчибальд перехватил сумки у Гретхема и Хайдена и понёс их наверх.
— Mi querido. C'omo me alegro de verlos a todos! (Мои дорогие. Я так рад видеть вас всех!) — запричитала Сильвия, обнимая Гретхема. — C'omo se parece a Martha(Как она похожа на Марту) — Сильвия всплеснула руками и на её глазах выступили слёзы. Она радушно обняла Анхелу и поцеловала в обе щеки. Девушку смутило всё происходящее, но она была искренне рада такому приёму.
— А это — Ясмин. — в кухню вошел Арчибальд, ведя с собой нифилима. Ясмин, смущённо покраснела и протянула руку Анхеле для приветствия.
— Ну, раз все уже перезнакомились, Си, где обещанный пир? Я умираю с голоду! — воскликнул Гретхем, стараясь отвести внимание от Анхелы. Он видел, что девушка чувствует себя неловко.
Позавтракав, Гретхем провёл Хайдена и Анхелу в одну из спален на втором этаже. Сильвия заняла маленькую комнату на первом, а Арчибальд и Ясмин заняли две соседние спальни на втором. Гретхем заметил, что Арчибальд поселился в той комнате, где когда — то была их детская. Ясмин расположилась в гостевой комнате, а Гретхем сам провёл Анхелу и Хайдена в бывшую спальню их родителей.
Гретхем занёс сумку Каи в спальню Ясмин и даже расстроился, что сегодня они будут спать порознь. В дороге, он только и мечтал о том, как поскорее оказаться с девушкой наедине. Они всю дорогу шутили, смеялись, рассказывали друг другу смешные истории, целовались на светофорах, и Гретхем ещё никогда не чувствовал себя так легко и свободно. Эта девушка возвращала его к жизни. За столом, Гретхем заметил, что не только они с Клодиль сблизились, но и Арчибальд тайком, с нежностью, поглядывал на Ясмин. Девушка краснела и отводила взгляд.
— Гляжу, ты не терял времени даром. — поддразнил брата Гретхем, когда они укладывались спать.
— Ты это о чём? — непонимающе спросил Арчи.
— Да брось ты, я видел, как ты смотрел за столом на Ясмин. Ты так смотрел на девушку только один раз, в пятом классе, на Джину Крейген.
— Джина была настоящим ангелочком. — с улыбкой вздохнул Арчибальд.
— А теперь у тебя есть полуангелочек, при чём, в буквальном смысле. — засмеялся Гретхем.
— А как на счёт вас с Клод? Я тоже заметил, как между вами искрит.
— Когда всё закончится, я собираюсь жениться на ней. — со счастливой улыбкой ответил Гретхем.
— ЧТО??? — воскликнул Арчибальд, и даже вскочил с постели. — Ты не можешь этого сделать.
— Это ещё почему? — иронично спросил Гретхем. — Погоди, у тебя есть чувства к Клодиль? Но у вас было только одно свидание, к тому же, ты теперь с Ясмин.
— И
— Клодиль любит меня! — сквозь зубы процедил Гретхем. — Так что, забудь о ней.
— Ты в этом так уверен? — иронично спросил Арчибальд. — Она сама тебе об этом сказала?
— Нет, но…
— То — то же!
Гретхем пришел в ярость. Так вот в чём дело? Клодиль ничего не ответила на его признание, потому что влюблена в Арчибальда? Но, почему она тогда переспала с ним? Зачем она пудрит мозги обеим братьям? Гретхем сжал кулаки и отвернулся к стене. Ему снова разбили сердце.
Утром, когда все уже собрались в кухне, а Сильвия с Ясмин накрывали на стол, Кая заметила, что Гретхема нет за завтраком.
— Он с самого утра торчит в гараже. — ответил на её немой вопрос Арчибальд и опустил голову.
— Пойду, позову его. — Кая поднялась из — за стола, и пошла в гараж. Арчибальд хотел её остановить и что — то сказать, но вокруг было слишком много свидетелей, и он передумал.
— Грег, пошли завтракать. — позвала Кая, войдя в гараж. Гретхем возился под капотом машины. Не глядя на Каю, он вытер руки, швырнул инструмент, и прошел мимо неё в дом.
Кая стояла в растерянности, не зная, как это понимать. Она пошла вслед за Гретхемом, но решила отложить разговор, пока они не останутся наедине. За завтраком было напряженное молчание. Арчибальд старался шутить и веселить компанию. Хайден и Анхела отвечали на его вопросы, рассказывали о своей жизни, а Арчибальд, то и дело, виновато смотрел на Каю. Гретхем не вступал в разговор. Он, молча, позавтракал, поцеловал Сильвию в щеку, и пошел обратно в гараж. Анхела непонимающе посмотрела на Каю, но та лишь пожала плечами.
— Грег, я могу с тобой поговорить? — спросила Кая, снова войдя в гараж, но ответа не последовало. — Грег?
Кая стояла, переминаясь с ноги на ногу, и прокручивая возможные варианты причины такого поведения Гретхема.
— Грег, я тебя чем — то обидела? — осторожно спросила Кая.
— И она ещё спрашивает? — пробурчал Гретхем себе под нос.
— Грег, да в чём, чёрт возьми, дело? — не выдержала Кая.
— Ты обманула меня. Ты обманывала меня всё это время! — прокричал Гретхем и запустил в стену гаечный ключ.
— О чём ты?
— Вот опять! Я же просил, не строить из себя дуру. Не делай такое невинное лицо, словно ты ничего не понимаешь? — Гретхем едва дышал от злости. — Ты всё это время притворялась и водила меня за нос.
Кая, с ужасом, поняла, что Гретхем знает её тайну. Возможно он, как и Арчибальд, увидел её фото в газете, или по телевизору. Кая лихорадочно стала соображать, как ей оправдать свой поступок и при этом, не оттолкнуть от себя Гретхема ещё больше.
— Грег, я боялась тебе рассказать, потому что я видела, как ты относишься к охоте, как говоришь о нечисти, что её нужно истребить и всё в этом духе. Я просто, боялась, что ты убьёшь меня, когда узнаешь, что я — оборотень. Я не могла сказать всю правду, так как переживала за безопасность своего клана. Пока морлоки были на свободе и ими управляла Амелия, я должна была оставаться для всех мёртвой, ради своей семьи. — Кая скороговоркой выпалила всё, не поднимая глаз. Когда она всё же осмелилась поднять взгляд, то увидела Гретхема в полном ошеломлении. Он стоял, разинув рот.