Опрометчивый поступок

Тэлкот Дианна

— После всяких формальностей с удочерением она может стать твоей мамой.

— Ой, тогда у меня будет и папа, и мама. И Маделин будет довольна, потому что она хочет, чтобы у меня были оба родителя.

— Аманда, — мягко произнесла Уитни, — даже когда мы с Логаном поженимся, я никогда не буду пытаться занять в твоем сердце место твоей мамы, которая теперь на небе. Я хочу, чтобы ты знала это.

Глаза Аманды погрустнели.

— Я, кажется, понимаю. Это будет, как будто у меня две мамы.

—

Да, что-то в этом роде.

— Но ты не будешь такой же?

— Нет. Но я сделаю все возможное, чтобы мы стали одной счастливой семьей.

Аманда немного помолчала, как будто свыкаясь с этой мыслью, и спросила:

— Ну и когда вы собираетесь пожениться?

— Наверное, еще не очень скоро. Надо подготовить все к свадьбе.

— Может, недели через две, — сказал Логан. — Это будет небольшая, тихая свадьба. Правда, мы еще не решили, где мы ее устроим. — Он обвел глазами магазинчик, и ему пришла в голову совершенно необыкновенная мысль. — А что, если устроить свадьбу здесь — в месте, где мы заново открыли друг друга? — Он хитро посмотрел на Уитни.

Аманда захлопала в ладоши.

— Вы можете? Вы, правда, можете пожениться здесь? Ой, это было бы так здорово!

— Действительно, это было бы здорово, — согласился Логан. — В этом месте что-то есть, Уитни. Какая-то беспредельная романтика.

Уитни не ожидала услышать от Логана слово «романтика». Она почему-то думала, что ему незнакомы подобные чувства.

— Конечно, это доставит тебе много хлопот, — спохватился Логан, — но только представь себе: устроить свадьбу здесь, среди этих симпатичных медведей, следящих за церемонией со своих полок!

Идея была привлекательной, ведь вся самостоятельная жизнь Уитни была связана с ее магазином игрушек.

— Нет, не так уж и много это создаст хлопот, — бодро сказала она. — Если кое-что подвинуть, здесь будет много места.

— А затем мы устроим прием в загородном клубе, — предложил Логан.

— Решено, пусть все так и будет.

Аманда прошлась между рядами игрушек. Было видно, что девочка нервничает.

— Как ты думаешь, — нерешительно спросила она отца, — моя мама, на небесах не будет против, если вы поженитесь… здесь?

Уитни, бросила быстрый взгляд на Логана. Она понимала, что девочке было необходимо знать, что ее мама, которую она помнила, одобряет то, что происходит здесь, особенно, если это происходит так поспешно.

— Я знаю, она не будет против, — уверенно ответил Логан. — Она подумает, что это очень подходящее место для нас, чтобы стать одной семьей.

Аманда с облегчением вздохнула и робко улыбнулась.

— И вот еще что, — торжественно произнес Логан. — У меня есть кое-что, чтобы все было по правилам.

Он протянул Уитни маленькую коробочку

из голубого бархата и открыл ее.

От неожиданности, у Уитни перехватило дыхание, и она закашлялась. Кольцо было необыкновенно изящным, с крупным бриллиантом, окруженным шестью маленькими голубыми сапфирами.

— О… мне… я… я не ожидала…

Логан выглядел чрезвычайно довольным, улыбка тронула уголки его губ.

— Почему? Это сюрприз для тебя?

— Ну… я просто подумала…

— Ты заслуживаешь лучшего, Уитни. Но, если оно не нравится тебе, мы можем…

— Ты смеешься? — перебила она. — Мне оно очень нравится, оно…

Уитни вдруг почувствовала себя неловко. Она не знала, как следует принимать дорогое кольцо с бриллиантами от старого друга, который вскоре станет ее мужем.

— Оно… замечательное, великолепное. Я не знаю, что сказать…

— Ты можешь сказать, что хочешь примерить его. — Логан обольстительно улыбнулся. Он достал кольцо из коробочки и взглянул на Аманду. — Я думаю, ты поможешь мне надеть его на палец Уитни, да, котенок? Я имею в виду, мы ведь вместе, в радости и горе, во здравии и болезни и так далее, да? Ныне, и во веки веков, аминь.

Аманда хихикнула, и они вместе надели кольцо на палец Уитни.

— У меня в жизни не было ничего более красивого, — восхищенно произнесла Уитни.

— Это обещание счастливой жизни, — ответил Логан, — а обещания должны быть красивыми.

Он сказал это так искренне, что Уитни потерялась в этом волшебстве, в этой идиллии, не в силах вздохнуть. Вместе с тем она убеждала себя не поддаваться иллюзиям; она выходила замуж за Логана Монроя, для благополучия Аманды, только ради этого и не больше.

— Оно очень красивое, — выдохнула она. — Я буду дорожить им. Всегда.

— Что ж, я думаю, мы должны это отметить, — объявил Логан, вставая. — И чем-то большим, нежели красный чай. Я оставил кое-что в прихожей. — Он принес пакет фруктового сока и бутылку шампанского. — Я надеюсь, ты не будешь возражать, если я выстрелю здесь пробкой? Правда, может быть, нескольким медведям придется принять ванну и на потолке может остаться пятно…

— Открывай, — улыбнулась Уитни, — чувствую, ты оставишь здесь память о себе.

Она достала бокалы. Логан откупорил бутылку. Аманда захлопала в ладоши, когда пробка с хлопком выскочила из горлышка.

— Вы разве не собираетесь поцеловаться? — удивленно спросила Аманда.

Уитни заметила, что Логан вздрогнул. Он явно не знал, что сказать.

— Я… я думаю, это потом, — неуверенно пробормотала Уитни, разглядывая дно своего бокала.

— О… — Аманда выглядела недовольной. Взрослые подняли бокалы и выпили, раздумывая, что же делать дальше.