НЕРОН

Брайан Сара -

– Значит, ты следил за ней?

– Не совсем, - сказал его сын, выдыхая, и дым заполнил комнату.

От запаха боссу захотелось потянуться за одной из своих сигар, но он не любил смешивать это дерьмо со своим хорошим напитком.

– Итак, что именно ты делал?

– Я немного понаблюдал за ней.
– Он снова затянулся сигаретой.

– Зачем?
– Он знал зачем, но хотел получить ответ.

– Я должен был убедиться, что все идет в правильном направлении.

– Так ли это?

–

Как насчет того, чтобы мы спросили его?
– Он кивнул головой в сторону двери.

Его сын был прав: он не только немного сомневался в том, что Нерон справится с этой работой, но и его собственный брат тоже.

– Сэл, приведи его сюда.

Он смотрел, как Сэл открывает дверь и уходит, чтобы позаботиться о некоторых вещах. Нерон вошел и закрыл за собой дверь. В отличие от своего старшего брата, он сел на один из стульев.

– Как сегодня в школе, сынок?
– По выражению лица Нерона он понял, что тот понял, что он имел в виду.

– Многообещающе. Я заставил ее прийти в себя.

– В самом деле? Как тебе это?
– Он изучал своего сына. Он был уверен, что все, что исходило из его уст, было полной гребаной правдой.

– Я завоевал ее доверие. Она не самая популярная девочка в школе, поэтому я заставил людей немного отстать от нее и ее подруги. Потом мне повезло, и один из них порезала шины своей подруге, той самой подруге, которая возит ее в школу и обратно. Отвез ее домой. Отвез ее в школу. Собираюсь делать это постоянно.

– Это хорошо. У тебя есть какие-нибудь доказательства того, что она тебе доверяет? Не то чтобы я тебе не верю, сынок, но она умнее, чем ты думаешь.
– Он действительно верил, что Нерон говорит правду: он просто знал, что такая девушка, как Элль, может пустить ему пыль в глаза.

– Да, она дала мне свой рабочий график. Сказал ей, что мне это нужно, чтобы узнать, когда мы сможем как-нибудь сходить куда-нибудь.
– Нерон протянул свой телефон с уже высветившейся на экране картинкой. Босс Карузо просмотрел его.

Он услышал щелчок открывающейся зажигалки, затем она выстрелила, и его старший сын потянулся за следующей сигаретой. Он наблюдал, как тот щелкнул зажигалкой. Его сын выучил все существующие трюки Zippo. Он скоро сломает эту чертову штуку. Единственная причина, по которой он не забрал её обратно, заключалась в том, что он знал, что его сын починит её, если понадобится.

Он достал сигару. В этот момент его не волновало смешание запахов. Он вытащил свою зажигалку и прикурил от конца.

Вдохнув чудесный вкус, он продолжил:

– Итак, что ты на самом деле хотел мне сказать?

Он смотрел, как Нерон проводит руками по волосам.

– Я не думаю, что она когда-нибудь расскажет. Она скрывает много дерьма. Пару раз её очень сильно избивали, но она никогда не говорила, кто

это был. Я спросил ее, сделал ли ей что-то определенный человек, и она защитила его. Он тоже настоящий кусок дерьма, так что у нее нет причин рассказывать. Я спросил ее, почему, и она сказала мне, что она не крыса.

Он выдохнул после долгого вдоха.

– Она сказала, что она не крыса, а конкретнее?
– Когда он увидел, что его сын кивнул, он сжал челюсть. Сейчас он будет двигаться дальше.
– Кто ее друг?
– Элль может рассказать ей о ком угодно.

К его удивлению, другой его сын ответил на этот вопрос, и Нерон выглядел таким же потрясенным.

– Хлоя Мастерс.
– Он наблюдал, как его сын вышел из-за угла и сжал плечо Нерона.
– Не за что, брат. Я подумал, что она могла бы дать тебе что-нибудь хорошее за то, что ты отвез ее домой. Я надеюсь, ты сможешь спасти ее к ее восемнадцатилетию. Ты ведь не против поделиться, не так ли? Не волнуйся, ты можешь взять ее первой. Девственницы - это не мое. Я предпочитаю немного опыта.

Нерон встал, глядя брату в лицо.

– Я не думаю, что кто-то из нас в ее вкусе.

– Будем надеяться, что за месяц она научится охотно любить Карузо. Ты знаешь, это ради неёё.
– Он затянулся сигаретой, позволив кончику окраситься в ярко-красный цвет.

– Да, Лука, будем надеяться, что в конечном итоге это буду я. Ты знаешь, это ради нее.
– Нерон вышел из комнаты, захлопнув за собой дверь.

Босс Карузо сжал переносицу.

– Хлоя Мастерс, да?

Лука, наконец, сел напротив него.

– Это та самая?

– Черт, мы все так хорошо ладили.
– Отношения, которые у них были с отцом Хлои, имели решающее значение для его бизнеса. Потребовалось некоторое время, чтобы привлечь его к своему бизнесу, и это было нелегко.

– Да, одна большая, счастливая семья.
– Лука затушил сигарету в пепельнице и встал, направляясь к двери.

– Продолжай следовать за ней, сынок.

Он знал, что в ту же секунду, как увидел это недельное расписание, Элль была на шаг впереди Нерона. Он был владельцем отеля-казино, поэтому знал, что расписание обычно составляется более чем на неделю вперед.

– Я планировал это, босс.
– Лука бесшумно вышел из комнаты. Босс Карузо даже не был уверен, что дверь закрылась.

Он думал о том, что сказал Нерон, поднося сигару ко рту: "Она сказала мне, что она не крыса". Его интуиция не подвела: она сделала больше, чем просто услышала, что произошло в том переулке, и он собирался сделать все возможное, чтобы выяснить, что именно она видела. Он выдохнул, пытаясь избавиться от ужасного запаха сигарет, пропитавшего комнату. Он видел, как многие мужчины становились крысами.