Нереал

Дэйзи Аарон

– Говорю же, вы не туда попали!
– теперь мне уже стало страшно. Как будто я где то это видела/слышала? Будто давний, забытый кошмар...?

– Я найду тебя. Ты вспомнишь! Не забывай - "The Matrix has you".

И это... передай от меня привет Антохе!

В ужасе я бросила трубку. Кто это был? Что ему надо от меня? От Антона? И при чем здесь "Матрица"???

– Звонят всякие...
– пожав плечами, объяснила я подошедшему Антону. Мне до сих пор было немного не по себе. Как будто меня преследовал оживший персонаж какого-то страшного сна.

– Да забудь ты...
– посоветовал Антон, обнимая меня, - пошли лучше по Арбату погуляем, а?

– Давай!
– улыбнулась я.

........................

........................

Дни шли. Все здорово, вот только в городе мне почему-то не очень нравится. Чувство какое-то странное... Да еще все время кажется, что я что-то забыла. Мне все труднее вспомнить, что было на прошлой неделе? Какой-то провал в памяти. Антон говорит, что тоже не помнит. Надо будет на досуге в этом разобраться. Существует же гипноз и прочие штуки? Глядишь, поможет. Хотя не знаю, может мне чего-то лучше и не вспоминать,

а?

The end To be continued (may be) ;-)

"Клава" - название клавиатуры компьютера на жаргоне программистов.

Компьютерная сетевая игра. По ней часто проводятся всевозможные чемпионаты, как в пределах компьютерных клубов, так и на международном и даже всемирном уровне.

Также сетевая компьютерная игра, только играют в неё командами. Остальное см. ссылку 1.

Игрок (англ.)

ТХ - женщина-киборг, совершенная машина-убийца из фильма "Терминатор-3"

Устройство для осуществления связи с сетью Интернет

Известная западная рок-группа

"Геймклуб" - от английского Game club - компьютерный клуб.

Starcraft - компьютерная игра, стратегия.

Экшен (action) - в переводе с английского означает "движение". Этим словом называют также жанр трехмерных игр.

Дактилоскопия - экспертиза отпечатков пальцев.

Device - (англ.) устройство, прибор.

Nick (или nick-name) (англ.) - обычно означает "сетевая кличка". Псевдоним человека, которым он называет себя в сети.

Intel - известная фирма, производитель процессоров для компьютеров.