Моникины

Купер Джеймс Фенимор

Не приходится удивляться,

что социальная сатира Купера пришлась весьма не по нраву встающей на путь капитализма Америке, которая

сделала вид, что не заметила романа.

На русском языке главы из романа были опубликованы в «Библиотеке для чтения» в 1836 году, полный перевод его вышел в 1953 году.