Кибервыстрел
Шрифт:
Он не ошибся, но просто схватил пиво и допил его до дна. Затем он поднял бокал перед симпатичной официанткой, которая улыбнулась и пошла за новой кружкой.
«Я признаю, что на пляже ты выглядишь довольно естественно», — сказал Чад.
«Я вырос в Тель-Авиве. Картахена мне немного напоминает. Только здесь гораздо влажнее. Больше похоже на Майами».
Чад посмотрел в её тёмные глаза, и ему показалось, что он увидел в них влагу и тоску по её родине. Однако он знал, что на самом деле она много лет жила в мире. Он понятия не имел, сколько
«Все в порядке, Сирена?»
В этот момент официантка принесла ему пиво и поставила его на стол перед ним. Не спрашивая, он указал на ром с колой Сирены, и официантка снова улыбнулась и ушла.
«Она прекрасна», — сказала Сирена. «Я видела, как ты пялился на её задницу».
Чад задумался и воздержался от ответа. Его застали за этим взглядом. Но теперь они уже не были парой. Сирена ясно дала это понять, когда в последний раз покинула его домик на Аляске.
Телефон Сирены завибрировал, и она проверила его. Затем она ответила коротким сообщением и снова положила телефон на стол. Она допила напиток и поставила стакан.
«Знаю кого-нибудь?» — спросил ее Чад.
«Наш контакт».
«Почему мы в Картахене?»
«Хотел бы я знать. Наш связной будет здесь примерно через десять минут».
«Ты его знаешь?»
«Её. И нет».
Официантка принесла Сирене напиток, и на этот раз Чад заметил её взгляд. «Так что даже ты можешь заметить, какая она потрясающая».
«Если бы я пошла этим путём, — сказала Сирена, — она была бы во главе моего списка. Кинозвёзды на её фоне выглядят старухами».
«Это некорректное сравнение, — сказал Чад. — Я считаю, что у большинства из них нет никаких положительных качеств».
Они сидели и смотрели, как последние лучи солнца падают на Карибское море.
Чад изо всех сил старался оставить последние дни позади. Как только его уши начали приходить в себя после бомбардировки Сан-Паулу, Бразилия, на них снова напала группа мужчин из Эквадора. Эвакуация из Эквадора оказалась для Чада слишком внезапной. Он задумал этот проект.
Хотя кто-то мог бы назвать это полным успехом, он бы назвал это полным провалом. В конце концов, они сбили не тот спутник. Крупный провал.
Он предположил, что если бы он работал на Россию или Китай, то к настоящему времени был бы мертв.
Он отпил пива и тут заметил женщину, приближающуюся к ним из отеля. На ней были шорты и топ, очень похожий на Сирену. Её вполне можно было принять за сестру официантки. Её чёрные волосы струились по плечам, когда она шла к их столику, глаза всё ещё были скрыты большими солнцезащитными очками. По прикидке Чада, ей было не больше тридцати лет.
Сирена встала, расцеловала женщину в обе щеки и обняла её, словно кузину. Она отстранилась, а Чад застыл в растерянности. Он протянул руку для рукопожатия, но женщина настояла на том, чтобы поцеловать его и обнять. Она назвала его просто по имени — Каталина. Затем они втроём сели за стол.
Официантка
«Что ты заказала?» — спросил ее Чад.
«Две вещи. Во-первых, рюмка La Hechicera, выдержанного рома из Колумбии.
Затем я заказал большую емкость типичной домашней смеси рома и колы.
Очень вкусно. Обязательно попробуйте.
Через несколько мгновений официантка принесла поднос с напитками и тремя дополнительными стаканами.
Представитель агентства налил им по три стакана ромовой смеси и передал каждому. Они произнесли тосты и сделали глоток. Затем Каталина отпила свою порцию выдержанного рома. «Вам обоим стоит это попробовать».
Чад пожал плечами и отпил рома, вкус которого не был похож ни на один другой ром, который он когда-либо пробовал. Сирена взяла у Чада стакан, тоже отпила и одобрительно кивнула.
«Это напоминает мне выдержанный никарагуанский Flor de Cana», — заметила Сирена.
«Я люблю Флор де Кана», — сказала Каталина. «Но когда вы в Колумбии, обязательно пейте колумбийский ром».
Чувствуя себя немного не в своей тарелке, Чад подумал, что это, наверное, какая-то прелюдия Агентства. Слив рома?
«Это волшебница», — с улыбкой сказала Каталина и снова отпила рома.
Разочарованный Чад спросил: «Что мы делаем в Картахене?»
«Не знаю, как ты, Чад, а я пью ром», — сказала женщина из Агентства с улыбкой на лице, но она тоже осматривала местность, как Сирена.
Хотя Каталина, казалось, была спокойна, Чад чувствовал, что молодую женщину что-то беспокоит.
Сирена допила второй ром с колой и отодвинула пустой стакан через стол. «Думаю, Чад имеет право знать, что происходит. Я тоже».
Каталина еще раз оглядела барную стойку и, убедившись, что ее никто не слышит, слегка наклонилась к столу и сказала: «Вы оставили беспорядок в Эквадоре».
Чад думал, что Сирена перегнется через стол и задушит свою молодую коллегу.
Вместо этого выражение лица Сирены сменилось приятной улыбкой. «Слушай, засранец. Я в этой игре ещё с тех пор, как ты играл в свои куклы Барби». Она остановилась и попыталась выглядеть ещё более обаятельной. «Команда Чада попала точно в цель. Кто-то выше в пищевой цепочке должен отследить, как были введены неверные координаты». Затем, для убедительности, Сирена похлопала молодого сотрудника Агентства по руке.
Допив пиво и чуть не выплюнув немного, Чед перешел к особому ромовому напитку, стоявшему перед ним.
После долгого молчания Каталина наконец сказала: «Я не это имела в виду. Извините. Я ничего такого не имела в виду. Я читала досье Чада». Она повернулась.
Она посмотрела на него. «Ты потрясающий инженер-оружейник». Затем она покачала головой и снова сосредоточилась на Сирене. «И я испытываю к тебе только уважение, Сирена. Хотя у меня не было доступа ни к одному из твоих файлов, я слышала о тебе много хорошего».