Канашибари
Шрифт:
— Да, ты же слышала мой смех, — улыбнулась Кандзаки, прижав ладони к щекам. — А тебя как зовут? Неко? Или Рису?
Я подавила усмешку. Прозвища «кошка» и «белка» явно были выбраны по аналогии с «тигром». Хотя и у борца, думаю, имя «Сенши» было лишь прозвищем, которое означало «воин».
— У тебя что, сладкая вата вместо мозгов? — раздраженно фыркнула женщина, резко откинув длинные пряди с левой стороны лица.
— Маджо [66] , не отвлекайся, — бросил женщине Тора. Его взгляд
66
Маджо (яп. ?? Majo) — ведьма.
Кандзаки не отвела взгляд и продолжила улыбаться, но мне показалось, что ей стало не по себе.
— У меня тоже хорошая память, поэтому я все хотела спросить: как там Шога?.. Передавай ему привет.
Тора усмехнулся уже весело и словно хотел сказать что-то еще, но решил промолчать, и, вновь кинув на девушку предупреждающий взгляд, отвернулся. Кадзуо перевел заинтересованный взгляд с Торы на Кандзаки.
Этот обмен фразами лишь убедил меня, что Кандзаки, как и Кадзуо, уже встречалась с Торой. И эта встреча явно не задалась.
— Маджо… — пробормотала одна из незнакомых мне женщин, покачав головой. Она кидала тревожные взгляды на женщину и её друзей.
— Пойдемте, нужно выбираться из этого места, — бросил Тора, обращаясь к своим союзникам, и через мгновение, словно в подтверждение слов мужчины, в одну из дверей с обратной стороны что-то ударилось, а где-то в глубине дома раздался мелодичный женский смех.
— Я ненавижу фильмы ужасов… — прошептала женщина, стоящая сбоку от меня и зябко поежилась, хотя была одета в вязаную кофту.
— Увидимся снаружи… Может быть, — коротко кивнув, Кадзуо прошагал к двери на первом этаже и зашел в неё. Я хотела увидеть, что за ней, но не сумела.
— Тогда мы туда, — Тора отправился к лестнице. — Не думаю, что выход на первом этаже.
— Да-да, пойдемте наверх, — засуетилась вторая женщина, поправляя очки — та, что удивилась прозвищу Маджо. Она была босиком и в офисной одежде. Вероятно, либо потеряла где-то туфли на каблуках, либо сняла их для удобства.
— Пожалуй, — согласилась я. — Но с теми нам нужно разделиться…
— Запомним, куда они зайдут, — предложила Кандзаки и первая зашагала по левой лестнице. По правой уже почти поднялась четверка во главе с Торой. — А пока пойдем налево.
Мы поднялись на второй этаж. От атмосферы в этом доме мне было не по себе. Я никогда не боялась фильмов ужасов, но и не разделяла той любви к ним, которую питала Минори. Ей нравилось включать хорроры и смотреть на экран с полузакрытыми глазами, периодически вскрикивая и смеясь. Мне же всегда было скучно.
Но оказаться в фильме ужасов самой — совсем другой дело.
В коридорах было прохладно и царил полумрак, а темные стены и мрачные картины на них не придавали уверенности. Не хватало только пугающей музыки на фоне, хотя даже тишина здесь казалась зловещей.
— Мне кажется, или
— Не смотри на неё, — посоветовала женщина в вязаной кофте. Сама она смотрела почти что под ноги. — Мало ли что.
— Да что нам могут сделать картины, — фыркнула незнакомка в офисной одежде. — Нужно бояться того, что за этими дверьми.
Мы остановились в коридоре, так как нужно было искать выход. А сделать это было невозможно, не зайдя в одну из комнат.
— Нас пятеро, можем разделиться, — предложила Кандзаки.
— Нет! — воскликнула Ран. — Так у нас будет меньше шансов. Если за дверьми что-то страшное, лучше будет противостоять этому впятером.
— Думаю, ты права, — кивнула офисная работница. — Тогда, туда?
Она наугад ткнула пальцем в одну из дверей.
— Только не туда! — воскликнула Ран встревоженно. Я удивленно покосилась на неё, и девушка пояснила: — Эта дверь четвертая [67] по счету в коридоре!
67
В японском языке одно из чтений иероглифа «четыре» — ?, shi, созвучно чтению иероглифа «смерть» — ?. Поэтому все, что включает в себя цифру 4, считается несчастливым.
— Точно, — ахнула женщина и опустила руку. Она даже побледнела. — Тогда лучше зайдем в третью.
— Хорошо, — пожала плечами я, а Кандзаки и женщина в кофте кивнули.
— Лучше поторопиться, — добавила Кандзаки и подошла к двери. Она покрутила круглую ручку и слегка приоткрыла дверь. — Ничего не вижу. Сплошная темнота.
— Не думаю, что нам позволят так подглядывать, — сказала я. — Когда Кадзуо открыл дверь, там тоже был мрак.
— Ты про того парня? — уточнила блондинка. — Хм… Логично. Тогда пойдемте.
Кандзаки полностью открыла тяжелую дверь, и та слегка скрипнула. В проеме зияла густая темнота, от вида которой у меня по коже побежали мурашки. Изнутри веяло холодом.
— Иди уже, — себе под нос пробормотала Кандзаки и шагнула внутрь, буквально исчезая в темноте. Офисная работница ахнула, и мне тоже стало еще больше не по себе, но я пошла вслед за девушкой.
Когда я перешагнула через порог, комната перестала казаться погруженной во мрак, словно кто-то тут же включил свет.
Но лучше бы не включал.
— Это… это… — услышала я испуганный шепот Кандзаки.
Рядом с нами появились остальные, и я услышала, как дверь со скрипом захлопнулась. Затем в скважине словно повернулся ключ, щелкнул замок.
Мы оказались заперты.
— А-а-а… — начала было свой крик женщина в офисной одежде, но её знакомая в кофте зажала ей рот рукой, хотя и её глаза выражали ужас.
— Тихо! — зло прошипела она.
Я же в немом ужасе замерла перед дверью. А потом кинулась назад, пытаясь открыть её.