Инсайдер

Каннинг Оливия

 Кто–то схватил ее за руку, чтобы привлечь внимание.

–Так почему тебя уволили? – спросила бабушка. –Если верить тому, что сказала твоя мать, ты отлично справляешься.

 Тони опустила глаза.

–Возникло недоразумение. Я бы хотела, чтобы это фиаско не было моей ошибкой, но это так. Я написала некоторые компрометирующие вещи о членах группы в дневнике, не намереваясь предавать их огласке, но дневник попал в чужие руки, и все секреты были опубликованы в таблоиде.– Она взглянула на Берди, которая неожиданно сползла под стол. Вероятно,

ей стало скучно. –Лучше пойди покорми своих цыплят перед школой.

–Тони?–сквозь толстые линзы очков глаза Берди были полны слез. –У тебя проблемы?

 Тони подбежала к ней на скамейку в углу и обняла.

–Нет, Лютик. Все хорошо.

 Берди прижалась к ней, вытирая слезы.

–Я хочу, чтобы ты вернулась домой, но я не хочу, чтобы у тебя были неприятности.

–У меня нет неприятностей. Честное слово. – Тони потянулась за салфеткой и промокнула глаза Бёрди. –Не плачь. – Тони оказалась в эмоционально неустойчивой ситуации, и сама еле сдерживала слезы. Она поцеловала Бёрди в лоб и вытолкала из кухни. –Я уверена, что твои куры хотят кушать.

 –Я поспешу, – сказала Берди. Она выбежала в заднюю дверь, а за ней увязались ее собаки.

 Тони повернулась к бабушке, которая ей улыбалась.

–Я никогда не видела, чтобы сестры были так близки, как вы. Конечно, ты практически сама ее вырастила, поэтому я не удивлена.

 Тони набросилась на свой последний кусок бекона.

–Как мама уговорила тебя вернуться домой?

–Ей не нужно было уговаривать, просто попросить. Я думаю, что я закончила эпопею с путешествиями. Увидела все, что хотела увидеть. Я готова быть с семьей, а поскольку Чарли и Филипа больше нет, вы, девочки, все, что у меня осталось.

 Тони потянулась через стол и сжала бабушкину руку. Она потеряла мужа довольно молодой, а смерть единственного сына почти уничтожила ее.

– Я рада, что ты здесь, –произнесла Тони.

– Теперь ты можешь воплощать свои мечты, не беспокоясь о Берди, – сказала бабушка, поглаживая ее руку.

 Тони не думала об этом в таком ключе, но бабушка была права. Тони будет беспокоиться гораздо меньше, если Берди будет под бабушкиным присмотром. Но это не имело значения. Ее мечты, вероятно, не осуществятся. Ни одна группа никогда не доверит ей свою личную жизнь. Не после того, что случилось с «Исходным пределом».

Но, возможно, она могла бы реабилитироваться, написав свою книгу. Сделав ее уникальной и показав всему миру, какими замечательными людьми они были на самом деле.

– Я сейчас поеду в офис, – сказала Тони. Там были все компьютерные программы, которые ей необходимы для создания своего шедевра. Так же там была и сучка, которая создала все ее проблемы.

– Тебе нужно немного поспать. Ты выглядишь изможденной.

 Она была вымотана. Но она слишком торопилась. У нее было дело, которое нельзя откладывать.

 И она не имела ничего против того, чтобы выглядеть дико и устрашающе, когда столкнется со Сьюзен.

 Час

спустя Тони бросила свои вещи рядом со своим столом, прежде чем отправилась штурмовать кабинет Сьюзен. Тони тысячу раз прокрутила в голове все, что она хотела ей сказать, но не была уверена, что сможет собраться, чтобы грамотно донести свои мысли. Она даже не потрудилась постучать, просто распахнула дверь так сильно, что та врезалась в стену.

 Джулиан и Сьюзен одновременно подняли взгляд от газет, разбросанных по столу.

 –Тони! – сказал Джулиан. –Что ты здесь делаешь?

 Все тщательно подобранные слова вылетели из головы Тони.

–Ты читаешь это вместе с ней? – прорычала она, предательство Джулиана пронзило ее сердце.

 –Вау, Тони, – сказала Сьюзен. –Никогда бы не подумала, что у тебя реально есть яйца, чтобы опубликовать нечто подобное. Браво, детка!

– Ты поздравляешь меня с тем, что сделала сама?

 Сьюзен нахмурила брови.

–Что?

Либо Сьюзен была невиновна, либо она была гениальной актрисой. Тони ставила на актрису.

– Ты украла мой дневник и использовала его, чтобы написать этот бред! Группа уволила меня из–за того, что сделала ты!– Тони поместила руку в центр таблоида и сжала кулак, смяв страницы в грязный ком.

– Не понимаю, о чем ты говоришь, но ты ведь не думаешь, что я все еще редактировала бы чужое дерьмо на этой работе, если бы продала такое золото таблоидам?– Сьюзен закатила глаза. –Ты и правда наивная идиотка.

–Собирай свое дерьмо и проваливай. Ты уволена.

 Челюсть Сьюзен отвисла, но она быстро изменила выражение удивления на ухмылку.

–Ты не можешь меня уволить.

– Я только что это сделала. Проваливай.

Джулиан обошел стол и схватил Тони за руку.

–Я никогда не видел тебя такой, – сказал он, пристально глядя в глаза Тони. –Когда ты последний раз спала?

– Я спала в самолете, – сказала она. Примерно двадцать минут. –Это не имеет значения. Я больше не позволю Сьюзен оскорблять меня. Меня не волнует, был ли это кто–то другой, кто меня подставил. – Тони была так уверена, что это дело рук Сьюзен, она все еще верила, что это была она. –Я не хочу, чтобы она была здесь. Она даже не компетентна в своей работе.

 Сьюзен презрительно фыркнула.

– Она грубая и непрофессиональная, – сказала Тони, глядя Сьюзен прямо в глаза, произнося это. –Николс Паблишинг не нуждается в таком сотруднике, как она, поэтому она уволена.– Она повернулась лицом к Джулиану и наклонила голову. –Хочешь что–нибудь возразить, мистер Рейнольдс?

 Джулиан рассмеялся и обнял ее.

–Мне нравится эта новая ты, мисс Тони. Я знал, что у тебя есть стержень где–то в этом твоем маленьком тельце.

– Я не уволена, – сказала Сьюзен. –У тебя нет полномочий в этой компании.