Грешница
Шрифт:
— Нет, мне надо сперва принять ванну.
— О, ванна тут — суперкласс! Ложишься в джакузи и смотришь через окно на океан.
— Правда?
Через пять минут они оба лежали в ванне, похожей больше на маленький бассейн, и, конечно, целовались как сумасшедшие. Была какая-то особая прелесть в том, чтобы обниматься в пенящейся воде, исступленно ласкать друг друга, дразнить, завлекать и наконец соединиться в едином страстном порыве…
— Ангел мой, — проговорил Ник, прижимая к себе обессилевшую Сару, — я люблю тебя!
— Ник, я тоже тебя люблю.
— А готова ты прожить со мной всю жизнь?
— Ну у меня есть десять дней, чтобы проверить это! — рассмеялась она и добавила серьезно: — Я не хочу расставаться с тобой…
— Что поделать. Мне придется несколько месяцев ездить по Южной Америке. Я не смогу взять тебя с собой. Джунгли — штука опасная и совсем не романтичная. Потерпи, ангел мой!
Они замечательно отдохнули вдвоем. Вставали поздно, лежали на пляже, обедали дома или в ресторанчике, даже по магазинам ходили вместе. Ник возил Сару по Голливуду, Лос-Анджелесу. Он оказался знатоком истории этих мест. На пару дней они слетали в Сан-Франциско, а потом и в Лас-Вегас, который произвел на Сару незабываемое впечатление.
В Лос-Анджелесе в один из дней их пригласил на ужин Сет Уотерстон, который вдруг решил заняться американской карьерой Сары Кэмпбелл.
— Мы из тебя сделаем звезду первой величины, — сказал он.
— Спорим, ты говоришь это всем молодым актерам? — с улыбкой отозвалась она.
— Немного таких талантливых, как ты, да еще и красивых! — добавил он, скользнув взглядом по ее фигуре. — Сейчас закончишь работу в «Изумрудном острове» в Ирландии, и я уверен, что эта картина будет иметь успех. А тут уж Марк Винфорд ждет не дождется, хочет сниматься с тобой. Он как увидел тебя в «Дороге домой», так просто свихнулся. А его расшевелить!..
— Ладно, сойдет и он! — пошутила Сара, хитро подмигивая Нику. — Раз уж Ричард Гир и Кевин Костнер еще не изъявили желания со мной сниматься.
— Дорогая моя, — смеясь ответил Сет, — они скоро прибегут к тебе как миленькие! Это я обещаю.
Вечером того дня, когда вернулась в Ирландию, Сара настолько плохо себя чувствовала, что была не в состоянии выйти из номера, чтобы поужинать с группой как договаривались. Джеймс зашел за ней и сразу почуял неладное.
— Ну и видок у тебя, голубушка! — сказал он. — Неужели так укачало в самолете? Или ты переживаешь разлуку с любимым? Ложись в кровать, отдохни. А я побуду с тобой. Сара догадывалась, что с ней такое, но боялась себе в этом признаться. Она и от Ника скрыла свое недомогание. Джеймс, искренне желая как-то отвлечь ее, просидел с ней целый вечер.
Потом потянулась неделя за неделей утомительных съемок. Легче Саре не становилось. Как-то раз в студии она чуть не упала в обморок, потом ее страшно тошнило, и Джеймс вывел ее на улицу
— Ты должна сходить к врачу, — взволнованно сказал он. — Так больше нельзя!
— Не нужен мне врач, — отмахнулась она, избегая его взгляда.
— Ты же беременна, да? — вдруг спросил он.
— Да, — вздохнула Сара. — Вернее, возможно. Дело в том, что до того, когда мы встретились с Ником на вашей свадьбе, я не пила таблеток. Потом-то начала принимать, но, видать, поздно. Что же делать? Он на меня страшно разозлится!
— Сначала ты должна пойти к врачу, — решительно заявил Джеймс. — Нечего паниковать, пока не знаешь наверняка.
— Пожалуй, ты прав. А к кому обратиться?
— Я сам позабочусь об этом. Завтра мы с тобой днем свободны. Вот и отправимся вместе.
— Еще подумают, что это твой ребенок! — рассмеялась Сара.
— Если бы! У нас с Кресс ничего не получается, и она уже думает, что дело во мне! — посетовал Джеймс. — У Ника, кажется, таких проблем нет.
— Слушай, чего ты волнуешься? Вы женаты всего несколько месяцев.
— А чем мы, по-твоему, занимались до этого? И как я догадался, что ты беременна? Да я все признаки уже наизусть выучил. Столько прочитал! Ладно, не горюй, я о тебе позабочусь.
На следующий день они приехали в клинику. Доктор, вежливый и внимательный человек, расспросил Сару, осмотрел ее и сказал:
— Да, мисс Кэмпбелл, вы, несомненно, беременны. Месяца три, может, и больше. Надеюсь, это приятная новость для вас?
— Пожалуй, — пробормотала Сара, — только немного неожиданная.
— У вас крепкое здоровье, хорошая конституция, так что все будет в порядке. Сейчас я напишу заключение для вашего личного врача.
Все же Сара испытала шок. Она не знала, как отнестись к этому известию. Ее охватила нервная дрожь, но она постаралась взять себя в руки.
— Скажите, а этот молодой человек, с которым вы пришли, отец ребенка? — поинтересовался доктор, вручая ей письмо.
— Господи, нет! — рассмеялась Сара. — Его жена моя лучшая подруга. У них как раз другая проблема.
— Надеюсь, вы со своей прекрасно справитесь, мисс Кэмпбелл. Только не бросайте кино!
— Я себе не могу этого позволить, доктор Клэр. Спасибо вам.
Джеймс бросился к Саре, как только она появилась на пороге.
— Да или нет? — взволнованно спросил он.
— Да! — горестно призналась она.
Джеймс сник. Он понимал, почему Сара расстроена. Отношение Ника к рождению детей известно.
— Ты можешь сделать аборт, — посоветовал он, когда они уже ехали в машине.
— Ни за что! Даже не смей говорить об этом! Мой ребенок, и я хочу его оставить. Просто не представляю, как сказать Нику… Он же всегда твердит, что больше детей не хочет. После того что было с Дианой… Джеймс, умоляю, не говори пока никому, даже Кресс!