Гершель

Будниц Джуди

Пришлось мне с твоей бабушкой самим делать твоего отца. Какими

же мы были неловкими! Но он, кажется, все равно получился неплохо. А уж твои мать с отцом и подавно славно справились с тобой. Правда, уши у тебя вышли не совсем как у меня. Но ничего: главное — они умеют слушать.

– -

Перевел

с английского Аркадий КАБАЛКИН

Журнал «Если» № 10, 2001

Judy Budnitz, «Hershel», 1998.