Enter
Шрифт:
Уже семь лет они жили в Берлине, и за это время было лишь несколько безобидных инцидентов и ни одного серьезного приступа паранойи. Однако Клаудии было не по себе всякий раз, когда она оставляла мать одну. Конечно, это было неизбежно, когда она уходила на работу. Но выходные Клаудия старалась проводить дома. Мать не любила выходить на улицу, и они коротали время за разговорами, настольными играми или просмотром телевизора. Такие выходные были скучными в понимании Адрианы. Но после долгих лет страха, с которым Клаудия выросла, после беспрестанного бегства от неизвестных «опасностей» эта созерцательная, лишенная динамики
– В таком виде ты никогда не подцепишь мужчину! – сказала подруга, судмедэксперт Берлинского управления уголовной полиции. – Тебе срочно нужен новый прикид!
Эта реплика по какой-то загадочной причине задела Клаудию. Одевалась она классически: сдержанные тона, которые шли к ее длинным темным волосам, простой и строгий покрой. Ей всегда казалось, что стиль у нее элегантный. Адриана же считала его незаметным и скучным и настаивала:
– Попробуй хотя бы разок!
Клаудия сдалась, чтобы, с одной стороны, не обидеть подругу, а с другой – дать волю любопытству. Может быть, она на самом деле найдет вещь, которая ей понравится и немного украсит ее жизнь.
И вот они сидели в кафе на Фридрихштрассе [6] с грудой пакетов и сумок, наполненных добычей Адрианы. Себе Клаудия купила лишь один свитер – из темно-зеленого кашемира, по скидке, увидев который, Адриана закатила глаза.
– Скажи-ка, ты в курсе, что ты – красотка? – сказала она после непродолжительного молчания. – Мне бы эти прямые волосы и длинные ресницы! А еще эти губы! На них бы немного помады и блеска – и готово: мужики штабелями упадут к твоим ногам. У меня же – вечно взъерошенные волосы, будто после урагана, даже сразу после салона. А губы я уже дважды делала. После первого раза выглядела, как Дейзи Дак [7] , во второй – пришлось убирать этот дефект.
6
Фридрихштрассе – улица в центре Берлина.
7
Дейзи Дак – подруга Дональда Дака из мультсериала «Утиные истории» Уолта Диснея.
Клаудия улыбнулась:
– Если бы ты была такой дурнушкой, как рассказываешь, то начальник уголовной полиции вряд ли пригласил бы тебя на выходные в Штральзунд!
– В том-то и дело, мне вечно достаются старые пердуны и лузеры!
– Тимо не был ни тем, ни другим.
– Вот только не надо про Тимо! – взгляд Адрианы помрачнел, и Клаудия поняла, что зря коснулась этой темы.
– Прости, Адриана. Я не хотела…
– Забыли. Я рада, что отделалась от этого урода.
Адриана испытующе посмотрела поверх солнечных очков на подругу и спросила:
– Скажи-ка, а как давно у тебя был секс?
Клаудия чуть не подавилась кофе:
– Не думаю, что тебя это касается!
– Так я и знала! – она наморщила лоб. – Он ведь у тебя, в принципе, был?.. Или ты все еще девственница?
Это уже слишком!
– Из нас двоих проблемы – точно не у меня, Адриана!
Клаудия тут же пожалела о сказанном. Адриана испуганно посмотрела на нее.
– Что ты хочешь сказать?
– Да
– Очевидно, беседовать особо не о чем.
Клаудия посмотрела на часы:
– Похоже, мне пора.
– Прости! – Адриана выглядела подавленной. – Я зашла слишком далеко. Извини меня.
Вместо того чтобы ответить, Клаудия стала резко озираться по сторонам.
– Что такое? – спросила ее подруга.
– Не знаю. Что-то произошло.
– Что именно?
Клаудия не могла точно описать, но почувствовала, что пространство вокруг нее как-то изменилось. Оно словно сотряслось, но не физически. То ли интонация разговоров за соседними столиками стала другой. То ли поток транспорта замедлился. Клаудией овладело странное беспокойство. Не было ли это необычное ощущение первым звоночком зарождающейся паранойи? Что, если она унаследовала поврежденный ген от матери? Может быть, это болезнь только что проявилась?
– Давай зайдем внутрь и расплатимся, – попросила она.
– Конечно.
В кафе было непривычно темно. Человек на кассе пожал плечами.
– Извините, но электричество выключилось. Касса не работает.
Клаудия ощутила облегчение. Так вот что она интуитивно почувствовала, но не вообразила себе это изменение.
– То есть платить теперь не обязательно? – спросила Адриана.
Нечто вроде паники промелькнуло во взгляде человека, которого ситуация явно выбила из колеи.
– Нет, нет, что вы. Что вы заказывали?
– Два капучино и кусок лимонного пирога.
Человек нацарапал что-то на бумажке.
– Двенадцать евро пятьдесят центов, пожалуйста, – сказал он растерянно.
Клаудия достала бумажник, но Адриана замахала руками.
– Я заплачу. В знак извинения за свои слова.
Клаудия не стала противиться. Она прекрасно понимала, как много значат эти маленькие жесты щедрости для поддержания дружбы.
Когда они вышли на залитую солнцем улицу, то заметили разительную перемену. Сигналили автомобили, люди живо что-то обсуждали или набирали сообщения на своих смартфонах. Испугавшись, Клаудия достала мобильник. «Нет сети». А ведь она обещала матери быть на связи в любое время! У нее участился пульс.
– Я действительно опаздываю, – сказала она. – Большое спасибо за капучино!
– Не за что. Мне понравился шопинг с тобой.
– Мне тоже. Как-нибудь повторим.
– Звучит так, будто ты не очень этого хочешь.
– Извини, но я немного нервничаю. Моя мама… сотовый не работает, и…
– Твоя мама – взрослый человек. Ничего с ней не случится, даже без электричества.
Клаудия внутренне содрогнулась.
– Думаешь, отключили на всей территории города?
– Откуда мне знать?
– Неважно. Ладно. Пока!
– Эй, подожди! Не забудь пакет со своей лягушачьей шкурой! – сказала она, широко улыбаясь.
Клаудия выдавила из себя улыбку. Затем схватила пакет, помахала рукой на прощание и заспешила к метро. Однако станция освещалась лишь тусклым аварийным светом, табло с расписанием было выключено.
Значит, такси. Она оглядывалась по сторонам с нарастающим отчаянием. Люди вереницей выходили из домов на улицу. Движение по Фридрихштрассе прекратилось. Автомобили сигналили, водители жестикулировали. Такси нигде не было видно.