Джейк
Шрифт:
Пит несся вперед, как антилопа. Джейк никогда не пытался бегать в сапогах с высокими каблуками и был уверен, что уже натер кровавые мозоли. Но если он не остановит Пита прежде, чем тот убьет кого-нибудь, кровавые мозоли будут наименьшим беспокойством.
— Не стреляй! — кричал Джейк Питу.
— Я убью хоть одного из этих ублюдков! — Пит не обернулся. Ветер доносил его слова до Джейка.
Джейк ожидал чего-то подобного еще с тех пор, как Пит бросился на Хоука, но индейцы застали его врасплох.
Надежда умерла, когда Пит упал на колено, поднял винтовку и выстрелил.
Джейку не нужно было гадать, попала ли пуля в цель. Один из индейцев взвыл, а его лошадь начала брыкаться. Никто не упал, возможно, Пит только задел лошадь, но Джейк не думал, что так же повезет во второй раз. В отчаянном рывке он схватил мальчика за плечо.
Пит обернулся и ударил Джейка прикладом по голове. Тот почти потерял сознание, когда оба упали на землю.
Джейку хотелось сконцентрироваться на своей боли, но он перекатился на четвереньки вовремя, чтобы увидеть, как Пит вновь встал на колено и прицелился.
Джейк бросился на мальчика. Прозвучал выстрел, и они снова упали.
Джейк ударился головой обо что-то твердое и снова чуть не потерял сознание. Усилием воли он отогнал тьму и оглянулся на Пита. Мальчик поднимался на ноги, устремив взгляд на упавшую винтовку. Из последних сил Джейк кинулся вперед и свалился на мальчика, винтовка была в дюйме от его пальцев.
К счастью, подъехал Шон.
— Не думаю, что он попал в кого-нибудь.
Пит плакал, колотил и пинал Джейка изо всех сил. Не осталось ничего от мальчика, который вился вокруг Джейка, подражал его походке, работал ради похвалы. Этот мальчик был так поглощен своим гневом, что не заботился ни о ком, даже о себе.
— Сукин сын, зачем ты остановил меня? Я ненавижу тебя! Ненавижу!
Джейк прижал руки Пита к бокам. Тот пытался ударить его головой, а когда ничего не получилось, завизжал от ярости.
Подошли Изабель и остальные мальчики.
— Я думаю, нам лучше заставить стадо двигаться, — сказал Джейк Чету и посмотрел на Изабель. — Возьмите Вилла и Дрю с собой.
Дрю и Вилл не хотели пропустить самое интересное, но вскоре Изабель вела их по направлению к фургону. Пит продолжал бороться, но его силы и выдержка истощились.
— Ты в состоянии слушать? — спросил Джейк. Пит попытался возобновить борьбу, но это была уже видимость сопротивления. Прежние припадки гнева не были столь продолжительными или столь сильными, и Джейк был уверен — со временем мальчик отделается от них. Теперь он сомневался в этом.
— Я хочу еще раз сказать тебе, что ты не можешь жить, бросаясь на всех подряд.
— Буду! — кричал Пит. — Буду, и ты меня не остановишь!
— Тогда тебе нельзя оставаться с нами. Я
В глазах Пита читался одновременно страх и вызов. Гнев убывал.
— Мисс Давенпорт не оставит меня. Она сказала, что никогда не оставит ни одного из нас.
— Она будет вынуждена оставить тебя, потому что ты ставишь под угрозу жизни всех нас.
— Я хочу убить этих проклятых ублюдков! Они убили моих маму и папу, а теперь я хочу уничтожить их всех!
— Если ты убьешь хоть одного, они подождут, пока река не спадет, и последуют за нами. Убьют всех и заберут стадо. Но самым страшным будет то, что они сделают с Изабель.
— Что сделают?
— Более страшные вещи, чем ты можешь вообразить.
— Хуже, чем умереть?
— Гораздо хуже.
— Я тебе не верю.
— Ты должен пообещать мне, что не будешь кидаться на индейцев.
— Нет.
— Ты уверен?
— Да.
— О'кей. Ты будешь ехать в фургоне со связанными руками и ногами, пока я не найду, где тебя оставить. Я буду развязывать тебя, чтобы ты мог поесть, но все остальное время ты будешь связан, даже ночью.
— Изабель не позволит вам. Шон тоже.
— У меня нет выбора, потому что я отвечаю за всех.
Джейк ждал.
— Что, если я обещаю не трогать Хоука?
— Хоук не собирается убить и скальпировать нас. А они собираются.
Пит пристально смотрел на индейцев через бурлящую реку.
— Я хочу убить их всех.
— Могу понять тебя, но и ты должен понять, что никогда не найдешь тех, кто убил твоих родителей. И не вернешь их назад, стреляя в других индейцев.
Пит не ответил.
— Пошли. Нужно догнать остальных, — Джейк взял мальчика за плечо.
— Я могу идти сам.
— Тебе можно доверять?
— На сколько я должен пообещать?
— Пока будешь с Изабель или со мной.
— А если ты женишься на Изабель и усыновишь меня?
Джейк знал, что этого никогда не случится, но сейчас не самый удобный момент говорить правду.
— Тогда навсегда.
Пит думал довольно долго.
— О'кей, но если не женишься на Изабель, это не считается.
— Это по-честному.
— Тогда убери руку с моего плеча. Я не неженка и держу свое слово.
Джейк радостно рассмеялся. Пит снова был в порядке.
Глава 23
Джейк не находил ни одной причины, почему инстинкты подвели его. Может быть, он слишком беспокоился о мальчиках, думал о них все больше и больше и не мог забыть идеи Вилла насчет того, чтобы он и Изабель усыновили их. О браке речи нет, но он не видит причин, почему мальчики не могут остаться с ним. Они недостаточно взрослые, чтобы наняться куда-то загонщиками, и еще несколько лет о них нужно заботиться. Джейк не прочь сделать это.