Девушки из Монте-Карло
Шрифт:
— Нет, — ответила она. — Если еще несколько дней назад у меня теплилась надежда, что все будет хорошо, то теперь я твердо уверена в том, что попалась! Господи, до чего же мерзок и ничтожен этот Жан-Клод! — с яростью в голосе вскрикнула она. — Как же он мог так со мной поступить! Неужели он действительно уверен в том, что я брошусь ему на шею и буду умолять его жениться на мне?
Негодяй!
— Что же ты собираешься делать? — с тревогой спросила Лора.
— Пока — ничего, — медленно произнесла Дженифер. — Подожду еще немного. Всякое случается… Может,
Через несколько дней Лора и Дженифер решили наконец убрать постельное белье и некоторые вещи, оставшиеся после отъезда Новы. Снимая простыни с ее кровати, они, к своему ужасу, заметили, что… по ним ползают мельчайшие насекомые! Девушки ошарашенно глядели на простыни, не веря своим глазам.
— Не может быть… — шептала Лора, — не может быть, чтобы она…
— Грязная свинья! Шлюха? Мерзавка! — кричала Дженифер. — Господи, а ведь я спала с ней в одной комнате!
Лора, что же нам делать?
— Идти к Квентину, — прошептала Лора и беззвучно заплакала. — Пусть он поможет нам продезинфицировать квартиру. В конце концов он должен нести ответственность.
Кто как не он умолял меня на несколько дней приютить эту потаскуху! Вот пусть и выгребает за ней грязь!
— Лора, дорогая, не плачь! — воскликнула Дженифер. — Я сейчас же пойду к нему домой и обо всем договорюсь!
«Чертов Квентин! — с возмущением думала Дженифер, добираясь до его квартиры. — Хороши же у него знакомые! А ведь он спал с этой девкой!» Она брезгливо поморщилась.
— Привет, дорогая! — удивленно произнес Квентин, открыв дверь и увидев на пороге раскрасневшуюся от быстрой ходьбы и негодования Дженифер. — Решила заглянуть ко мне на огонек? Это замечательно!
— Тебе бы все шутить! — мрачно произнесла Дженифер. — Ты знаешь, что мы обнаружили на простынях твоей Новы?
— Что?
И Дженифер коротко рассказала Квентину об их с Лорой ужасной находке. Красивое загорелое лицо хозяина клуба сделалось землисто-серым.
— Не может быть… не может быть, — повторял он, не в силах поверить в рассказ Дженифер.
— В общем, ты должен нам помочь, — заявила Дженифер. — Приходи к нам и принеси с собой какие-нибудь сильные дезинфицирующие средства.
Квентин молча кивнул, и Дженифер, быстро попрощавшись, заторопилась домой.
Через час хозяин клуба приехал к ним с какими-то баночками, пузырьками и дезодорантами, которые, по его заверениям, мгновенно уничтожали любую заразу. Лора была так расстроена и подавлена, что даже не предложила ему кофе, а просто молча ушла на кухню и увела за собой Дженифер. Они посидели немного, а потом по очереди приняли ванну, тщательно намыливаясь по несколько раз специальным шампунем. После этого девушки долго смазывали себя сильно пахнущим лосьоном и мысленно благодарили Бога за то, что у Лоры сегодня выходной день и ей не надо идти на работу, распространяя вокруг себя специфический запах дезинфекции, а Дженифер пойдет в клуб лишь поздно вечером.
Постельное белье было собрано в кучу и выброшено на помойку, ковры и мягкую мебель после
— Этот запах продержится еще пару часов, а потом выветрится — успокаивающим тоном сказал Квентин. — Пожалуй вам следует поехать куда-нибудь прогуляться. Когда вернетесь домой, все будет хорошо.
Лора и Дженифер, не сговариваясь, вышли из квартиры и направились к лифту. Им казалось, что запах дезинфекции никогда не исчезнет и призрак отвратительной, грязной Новы будет вечно витать в их доме.
Красная спортивная машина с открытым верхом, за рулем которой сидела Лора, медленно ехала по узкой дороге, ведущей к вершине горы. Воздух здесь был чистый, свежий и прохладный, а вид, открывавшийся с вершины на лежавший внизу город, — великолепный и захватывающий дух.
Лора выключила мотор, глубоко вздохнула и откинулась на спинку сиденья. Подняв голову и посмотрев в ясное голубое небо, она неожиданно подумала о том, что проблемы, мучившие ее и Дженифер и казавшиеся неразрешимыми, на фоне спокойного неба кажутся мелкими и нелепыми. Над ее головой царила вечность, предполагающая мудрое и неторопливое созерцание, а не суетную спешку.
Несколько минут Лора сидела молча, а затем опустила голову и залюбовалась прекрасным видом города, лежащего у подножия горы: бледно-зеленый купол знаменитого Казино, которое сверху выглядело как нарядный свадебный торт, а справа, вдалеке, розовый дворец принца Монако Ренье, Лора повернулась к сидевшей рядом Дженифер и увидела, что та очень бледна. Казалось, ни великолепный вид, ни свежий, прохладный воздух не придали ей сил и бодрости. Дженифер молча глядела прямо перед собой, судорожно сцепив пальцы.
— Ты выглядишь очень бледной, — с тревогой сказала Лора. — Как ты себя чувствуешь?
В светло-серых глазах Дженифер мелькнули слезы.
— Я нормально себя чувствую, — произнесла она, изо всех сил стараясь не заплакать. — Но мои проблемы, увы, не разрешились благополучно. Прошло почти девять недель, а результата никакого!
Лора побледнела и в испуге прижала руки к груди. Затем она достала из сумочки бумажную салфетку и подала ее Дженифер.
— Неужели уже такой большой срок? — озабоченно спросила она. — Но… как же быть? Что же предпринять?
Она очень переживала за подругу, считая, что в неприятностях Дженифер есть и доля ее вины. Если бы она не была так занята работой и учебой, то вдвоем они смогли бы что-нибудь придумать. А теперь? Как бедной Дженифер выпутаться из того положения, в котором она очутилась?
— Джен, что же делать? — мрачно произнесла Лора. — Может, рассказать обо всем Жан-Клоду и возобновить ваши с ним отношения?
— Ну уж нет! — резко бросила Дженифер.
— Но ведь в том, что случилось, виноват он, а значит, он и должен нести ответственность за свои поступки! — Лора чувствовала, как ее захлестывает ненависть к Жан-Клоду. Хитрый мерзавец! Специально подстроил ловушку, все точно рассчитал!