Будда: Пустота Сердца
Шрифт:
Я спросил: «В чем дело?»
Он ответил: «Дело в том, что я пытаюсь всеми способами поговорить с этими девушками, но они не интересуются мной, даже не обращают на меня внимание. Они проходят, как будто меня здесь нет — это задевает».
Я сказал: «Тебе надо поступить правильно».
Итак я написал для него любовное письмо и сказал: «Завтра ты вручишь его сам».
Он сказал: «Это очень опасно, ты заставил меня подписать его. Ты написал много всяких вещей, если меня поймают, если девица закапризничает,
Я сказал: «Не волнуйся. Я приготовлю девицу, потому что я беру ответственность на себя. Именно поэтому я говорю, что ты завтра вручишь письмо. Просто дай мне один день, чтобы подготовить девицу».
Я сказал девушке: «Этот парень очень беден, духовно беден — он нуждается в сострадании».
Девушка сказала: «Что я могу сделать?»
Я сказал: «Делать ничего не надо. Он вручит тебе завтра любовное письмо, ты примешь его с улыбающимся лицом».
Она сказала: «Ты создаешь проблемы. Он мне не нравится».
Я сказал: «Вопрос так не стоит, нравится, не нравится; ты можешь даже ненавидеть этого парня. Но принять письмо просто как леди… это не нарушает никакие правила, никакой этикет».
Она сказала: «Если ты скажешь, я приму письмо».
Тогда я сказал: «Но это еще не конец. Ты должна тоже написать письмо».
Она сказала: "Мой Бог! Ты создаешь проблемы для меня. Если мой отец узнает — а ее отец был сборщиком налогов в этом городе — если он узнает… он очень опасный человек, он может даже стрелять. Он чистит свое ружье каждый день, и он сказал мне: «Не ввязывайся ни в какие любовные приключения, иначе кто-то будет застрелен!»
Я сказал: «Я подготовлю твоего отца, не волнуйся. Если кто-то должен быть застрелен, то я — человек, который готов, потому что мне нечего терять. Это прекрасно, он может застрелить меня. Но тебе надо написать письмо, потому что все, в чем нуждается этот парень — это надежда. Не пиши слишком много нежностей, просто…»
Она сказала: «О'кей, я попробую. Но я не знаю, я никогда не писала любовных писем».
Я сказал: «О боже… я напишу его». Итак, я написал любовное письмо, и она подписала его.
Они обменялись несколькими письмами, и в конце концов девушка пришла ко мне и сказала: «Мой отец что-то подозревает. Ты создал проблемы для меня, потому что сейчас у этого парня по крайней мере семь писем, подписанных мной».
Я сказал: «Этот парень не реальный человек, он копия, не беспокойся о нем. Я верну твои письма».
Я сказал парню: «Послушай, отец этой девушки очень опасен, и он продолжает чистить ружье».
Он воскликнул: «Мой Бог! И ты ничего не сказал раньше? Где он живет?»
Я ответил: «Он сборщик налогов и живет в городе, в трех-четырех милях от университета. Но сейчас твоя жизнь в опасности».
Он сказал: «Ты написал эти письма…»
Я возразил: «Неважно, кто написал их. Важно,
Он сказал: «Послушай, спаси меня как-нибудь, я не хочу ввязываться в историю. Если бы я знал, что любовь приносит столько тревог, я бы никогда не влюбился».
Тогда я предложил: «Ты отдашь все письме обратно мне». Он спросил: «А что будет с моими письмами, которые у девушки?»
Я сказал: «Я возьму их назад тоже».
Он ответил: «Не забудь! Потому что эти семь писем всегда удержат меня от любви. Я только хотел переписать одно письмо, потому что я не могу удержаться… ты написал такие прекрасные письма. Для меня не важно, что девица потеряна, но с этими письмами я могу потерять всю жизнь».
Я взял письма от обеих сторон.
Через десять лет я встретил его в другом городе. Он стал профессором и у него была жена и дети. Я сказал: «Ты хорошо устроился».
Он сказал: «Этим я обязан тебе. Эти письма делают чудеса. Я пробовал их на многих девушках, они отказывались, но эта девушка…»
И я увидел, почему эта девушка… потому, что она была не очень похожа на девушку. У нее даже немного росли усы! Я сказал ему: «Ты дурак! Ты хотя бы спросил меня. Я нашел бы какую-нибудь другую девушку, их так много, весь мир полон девицами, а ты такой красивый парень».
Он удивился: «Что-то не в порядке с этой женщиной?»
Я сказал: «Это вообще не женщина! Посмотри на ее усы».
Я встречал только двух таких женщин: одна была эта девица, другая дочь одного из моих начальников, у нее была маленькая бородка. Я думаю, что это ничего, в этом нет ничего ужасного, но я сказал этому парню: «Ты был идиотом с самого начала, без моей помощи ты не должен был делать этот шаг».
Он сказал: «Сейчас уже поздно. У меня трое детей».
«Все безобразные! — сказал я ему. — Было совершенно ясно, что ты сделаешь что-то ужасное, подобное этому».
Он спросил: «Что-то не в порядке с моими сыновьями?»
Я сказал: «Ты вырастешь когда-нибудь? Я не думаю, по крайней мере, в этой жизни».
Он сказал: «Погляди на моих детей. Все говорят, как прекрасно они выглядят!»
Я сказал: «Всякий раз, когда кто-нибудь говорит женщине, что ее ребенок выглядит прекрасно, это значит, что он безобразен».
Я рассказал ему случай в автобусе.
Женщина ехала со своим ребенком, в автобус вошел старый пьяница, посмотрел пристально на ребенка и сказал: «Мой Бог! Это, должно быть, самый безобразный ребенок в мире!»
Женщина стала плакать и рыдать, такие вещи не говорят. Но он пьяный…
Автобус остановился, потому что водитель сказал: «Это неправильно, что женщина плачет». Он подошел к женщине и сказал: «Не реви. Этот парень был пьян. Я не знаю, что он тебе сказал, но я принесу тебе чашку чая».