Бабочка
Шрифт:
Я помнила те времена, когда эти куклы только появились, — мне было лет шесть или семь, — и помнила, как меня бомбардировали рекламой этих кукол на канале Nickelodeon. Девочки, увлеченные модой. Сбив с пьедестала большегрудую Барби, они были просто нарасхват. Моя мама даже купила мне одну на Рождество. Кажется, ее звали Хлоя, которая была светловолосой. Честно говоря, никогда не увлекалась куклами. Я была скорее сорванцом, предпочитающим собирать жуков, и уже начинающей художницей, которой хотелось рисовать. Тем не менее, девчачье поведение Мари меня несказанно радовало.
Но самое большое удовольствие
Он…
Поучительный.
Вдохновляющий.
Терпеливый.
Любящий.
Роман носил ее на своих плечах, напевая диснеевскую пиратскую песенку «Йо-Хо», его баритон звучал безупречно. Марипоса визжала от восторга и подпевала, и все Романовы весело присоединились. Я была глубоко потрясена тем, что Херст знал слова песни, и в очередной раз подумала, что его черная повязка на глазу — это закрытая дверь в другую, прошлую жизнь, где царили свет и счастье. Сегодня эта дверь приоткрылась, давая мне возможность увидеть того человека, которым он был раньше. И еще мог им стать.
Мы прерывались на обед. Китайская еда на вынос. После поглощения контейнеров с ло майн, курицей кунг пао и жареным рисом мы вскрыли наши печенья с предсказаниями. Марипоса попросила меня прочитать свое.
— Ты обретешь славу и богатство.
Она кивнула головой в мою сторону.
— Что это значит?
— Это значит, что твои мечты сбудутся.
— Ура! Это значит, что я стану супермоделью, как Джиджи Хадид, когда вырасту!
Я не следила за модой, поэтому понятия не имела, о ком она говорила. Конечно, Роман знал. И наверняка эта модель ходила на его показы.
Пока мадам Дюбуа прибиралась, я наблюдала за тем, как Роман без труда поднял девочку и усадил ее на стол для черчения.
— Все дело в походке, малышка, — серьезно произнес он ей. — Смотри.
Я уставилась на него во все глаза, когда Херст схватил пару туфель на шпильках с одной из встроенных полок. Затем, сняв кожаные мокасины, подвернул брюки, обнажая свои мужественные и очень сексуальные мускулистые икры. И, держась за край полки для равновесия, втиснул свои массивные ноги в туфли с остроконечными каблуками и прошелся по студии, покачивая бедрами в такт «Пятой симфонии Бетховена», диско-адаптации классического произведения. Я разразилась смехом, но должна была признать, что он знал, как нужно ходить. Даже поворот в конце. Я поразилась, насколько тот был раскованный. Какой жизнерадостный. Я просто обожала этого другого Романа. Этого Романа, который смеялся и играл. Того, кто веселился.
Он вернулся к нашей маленькой подопечной и поставил ее на ноги.
— Мари, девочка моя, одна нога перед другой, и не смотри вниз. Подними голову вверх. Теперь встань на носочки и попробуй.
Сморщив лицо, Мари сложила руки на груди.
— Разве я не могу носить высокие каблуки, как ты?
Вернувшись из кухни, мадам Дюбуа вступила в разговор.
— Я думаю, mon petite ch'erie, у нас есть одна маленькая пара, которая должна быть тебе почти впору. — Она сбегала к полке с обувью, а Мари, не теряя времени, сняла свои «Скетчеры» и носки.
Начальник штаба Романа вернулась с маленькой парой блестящих черных туфель на каблуках, и глаза Мари загорелись.
— О, они такие красивые! Как туфельки
С нетерпением Мари сделала то, что велел ей Роман. Она шла по ателье, и походка у нее была что надо! Я снимала ее на свой телефон, планируя отправить видео ее матери.
— Хорошо, теперь сделай поворот и прояви к этому некоторый артистизм, — крикнул Роман, когда она дошла до конца. Положив свои маленькие ручки на узкие бедра, малышка выпятила их, откинула голову назад и послала воздушный поцелуй. Затем взволнованная Мари вернулась к Роману под наши бурные аплодисменты и одобрительные возгласы.
— Как я справилась? — спросила девчушка, когда Роман поднял ее на руки. Она обхватила его ногами за талию и обняла за шею. Он встретил ее пытливый взгляд.
— Моя маленькая бабочка, ты — прирожденная модель.
На ее лице появилось озадаченное выражение.
— Что это значит?
Он ласково дернул ее за одну из длинных косичек
— Это значит, что ты должна стать моделью… как Джиджи.
— Ура! — Она улыбнулась мне, а я показала ей большой палец вверх.
Чуть позже шести ее мама, как и обещала, заехала за ней. Мы с Романом открыли дверь, Мари стояла рядом с нами, держа свою розовую сумку. Я сказала ее матери, что она была такой счастливой.
— Mam'a, я прекрасно провела время. Я работала моделью! И посмотри, что мадам Дюбуа сшила для Ясмин! — Она держала свою куклу Братц в новом черном платье — точной копии того, что было на мне вчера вечером.
— Это прекрасно, m'i chiquita!
Маленькая девочка посмотрела на нас своими большими шоколадно-карими глазами.
— Дядя Роман, тетя Софи, можно я приду еще раз? Ну, пожалуйста! Пожалуйста, пожалуйста! Por favor?
— Конечно, — произнес Роман с задумчивой улыбкой. — В любое время.
По правде говоря, я буду скучать по ней. Думаю, и Роман тоже будет.
В конце этого наполненного весельем дня — столь необходимого отдыха от ежедневной рутинной подготовки коллекции Романа — я лежала в постели, улыбаясь, и думала о новой открывшейся стороне Романа, свидетелем которой стала. Каким замечательным отцом он будет!
В памяти всплыло мое собственное предсказание из печенья: Вы будете благословлены многими детьми. Выбросив его из головы, я позволила сну овладеть мной. Мне снились две белые бабочки, которых можно встретить повсюду, танцующие вместе в воздухе, трепещущие крылышками в совершенной гармонии. У них обоих были лица. Одно — мое, другое — Романа.
Это танец продолжения рода.
Они спаривались.
Предсказание Романа: Ты женишься на девушке своей мечты.
Глава 29
Софи
— Что это, черт возьми? — рявкнул Роман, выхватывая у одного из Романовых замысловатый головной убор в виде бабочки. — Ему место разве что на марсианине!
Бедная женщина молча тряслась, когда он отбросил его на пол. Я склонила голову, сосредоточившись на своей картине, пока Херст рыскал по студии в поисках следующей жертвы.