Багряна Элисавета - книги

Елисавета Багряна (настоящая фамилия и имя — Елисавета Любомирова Белчева) (болг. Елисавета Багряна; 29 апреля 1893, София — 23 марта 1991, там же) — болгарская поэтесса, переводчик, автор произведений для детей и юношества. Герой Народной Республики Болгария (1983). Лауреат Димитровской премии (1950).

Окончила среднюю школу в Софии в 1910, затем в течение года работала учителем сельской школы, где получила непосредственный опыт жизни болгарской деревни и сельских женщин. В 1911-1915 Е. Багряна изучала славянскую филологию в Софийском университете. Здесь познакомилась с многими будущими деятелями культуры Болгарии, среди которых были, Д. Дебелянов, Й. Йовков и др.

В 1915-1919 учительствовала в г. Враца и Кюстендил. В 1921 вернулась в Софию, преподавала болгарскую филологию в Софийском университете и активно занималась литературным творчеством.

Сотрудничала с журналами „Вестник на жената“, „Лик“, „Съвременник“, „Златорог“ и др.

Багряна — новатор в болгарской литературе. Первой в Болгарии в своих стихах показала внутренние и интимные душевные переживания женщины. Стиль Е. Багряной представляет собой сплав народной песенной лексики и современных поэтических средств — сочетание традиций и современности.

В 1915 году в журнале «Современная мысль» были впервые напечатаны два еe стихотворения «Почему» и «Вечерняя песня».

Сборники поэзии «Вечная и святая» (1927), «Звезда моряка» (1932), «Сердце людское» (1936) наполнены неудовлетворенностью от окружающей действительности, протестом против унижения женского достоинства в условиях буржуазного общества.

После освобождения Болгарии Багряна принимала активное участие в создании новой национальной литературы и культуры. Сборник «Пять звeзд» (1953) посвящён строителям социализма, болгаро-советской дружбе, братству между народами.

Багряна — известная переводчица русских и других поэтов, автор детских произведений.

Стихи Е. Багряной переведены на 30 языков мира.